Примеры использования Réaménage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je Réaménage Ma Chambre!
I rearranged my room!Son successeur le Comte de Gasq réaménage l'intérieur.
His successor the count de Gasq redevelops inside.On réaménage l'appartement.
We revamped the apartment.La Société immobilière du Canada réaménage ses propriétés en ligne.
Canada Lands Company redevelops its online properties.On réaménage aussi l'espace intérieur.
We also re-arranged the internal space.Au fil du temps et des besoins,l'aréna réaménage certains espaces.
As the years pass and needs change,the arena redesigned certain spaces.SEGAULT réaménage ses locaux.
SEGAULT redesigns its facilities.Il trouve le palais épiscopal en ruine et le réaménage à ses frais.
He found the Episcopal palace in a ruinous condition, and refitted it at his own charge.Qui réaménage la station progressivement.
Which redevelops the resort gradually.Ième anniversaire du mouvement De Stijl: Tinker réaménage la maison natale de l'artiste Piet Mondrian.
Th Anniversary of De Stijl- Tinker Redevelops the House where Mondrian was Born.Nokia réaménage sa structure organisationnelle.
Nokia reorganizes its group structure.Il faudra veiller à ce que le document de Göteborg réaménage l'ordre des priorités de Lisbonne.
We must ensure that the Gothenburg report rearranges the order of Lisbon' s priorities.Louis XIV réaménage son appartement à plusieurs reprises.
King Louis XIV revamped his interior apartment several times.Il crée un nouveau mémorial dans l'ancienne salle de billard, et y réaménage la chambre.
He created a new memorial place in the former billiard room, and rearranged the bedroom there.Il… réaménage cet endroit en école.- Classe par classe.
He's, uh, redeveloping this whole place as a school, grade by grade.Également décorateur prisé, il réaménage des intérieurs princiers dans le même esprit.
A prized designer as well, he reorganizes princely interiors in the same spirit.Il réaménage, après son mariage, l'intérieur de Beauraing en style Louis XVI.
He refurbishes, after his marriage, the interior of Beauraing in style Louis XVI.En 1455, le vicomte de Rohan réaménage le château pour y installer de l'artillerie.
In 1455, the Viscount de Rohan rearranges the castle to install artillery, but the time of military concerns has passed.Il réaménage l'intérieur du château en l'adaptant aux normes de confort du XVIII ème siècle.
He renovated the interior of the castle to adapt it to the standards of comfort of the 18th century.Si, après le retrait de cyclosporine,la réaction aiguë réaménage, le médicament devrait être réadministré.
If, after the withdrawal of cyclosporine,the acute reaction re-develops, the drug should be re-administered.
Synonyms are shown for the word 
