Примеры использования Réarmé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Russie a réarmé.
Russia is rearming.Réarmé en 1923, il fut préservé en 1948.
Rearmed in 1923, she was preserved in 1948.Le bateau est réarmé en 1994.
The ship is re-commissioned in 1994.Ce dernier a eu besoin d'être réarmé.
The party had to be rearmed.En 1917, il est réarmé avec sept canons de 15 cm.
In 1917, she was armed with 6-inch guns.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réarmer le disjoncteur
Le système pourra alors être réarmé.
Then the system can be rearmed.Réarmé par bouton-poussoir, bouton-tirette ou coulisse.
Reset by push-button, pull-knob, or slide.Le pays a été techniquement réarmé.
The country was technically rearmed.Le Bluenose II est réarmé à Smith& Rhuland, Lunenburg, N. -É.
Bluenose II being refitted at Smith& Rhuland, Lunenburg, NS.Le clapet peut également être déclenché et réarmé manuellement.
The damper can also be unlocked and reset manually.Un Hurricane est réarmé pendant qu'une section survole l'aérodrome.
A Hurricane is re-armed while a section flies overhead.Pendant la guerre froide l'ouvrage est réadapté et réarmé.
During the Cold War the fort is rehabilitated and rearmed.AVERTISSEMENT: Le dispositif doit être réarmé après son déploiement.
WARNING: Device must be rearmed after deployment.Il fut réarmé en septembre 1914 et envoyé en Atlantique sud.
September 1914 On being re-commissioned sent to South Atlantic.Le navire avait été entièrement réarmé aux USA deux ans auparavant.
The ship had been fully re-armed two years earlier in NY.Seul le deuxième ressort du deuxième mécanisme à déclenchement est réarmé.
Only the second spring of the second trip mechanism is reset.En avril 1791, l'Edgar est réarmé et affecté à la Home Fleet.
Edgar was recommissioned in April 1791 and joined the home fleet.À présent, le système d'alarme est désarmé etpeut être réarmé de suite.
The system is in disarmed mode andcan be re-armed at any time.Le détecteur peut être réarmé uniquement en enlevant son alimentation.
The detector can only be reset by removing its supply voltage.Après la crise de Fachoda,le fort de Balaguier est réarmé une dernière fois.
After the Fachoda crisis,Balaguier Fort was rearmed one last time.
Synonyms are shown for the word 
