Примеры использования Réduire la taille на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réduire la taille des extraits.
Decrease the size of extracts.Vous ne pouvez pas réduire la taille d'un disque dur.
You cannot decrease the size of a disc.Réduire la taille des portions.
Decrease the size of portions.Comment puis-je réduire la taille de mes pencasts?
How can I minimize the size of my pencasts?Réduire la taille de votre nez.
Decrease the size of your nose.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réduire le risque
réduire les coûts
réduire le nombre
réduire la pauvreté
aide à réduireréduire au minimum
réduire les émissions
réduire la quantité
réduire le stress
mesures pour réduire
Больше
Использование с наречиями
tout en réduisantcomment réduireréduit considérablement
réduisant ainsi
réduit également
également réduireréduire sensiblement
aussi réduireréduire davantage
considérablement réduire
Больше
Использование с глаголами
aider à réduirepermet de réduirevisant à réduirecontribuer à réduireprises pour réduireutilisé pour réduirenécessité de réduireconsiste à réduireconçu pour réduireréussi à réduire
Больше
Nous allons devoir réduire la taille du mariage.
We're just gonna have to downsize the wedding.Réduire la taille de vos pages.
Decrease the size of your pages.Mais vous pouvez aussi réduire la taille du FPGA.
But you also can shrink the size of Réduire la taille de ses portions.
Decrease the size of portions.Résumé du programme: Réduire la taille des fichiers HTML(HTM.
Program summary: Reduce the size of HTML(HTM) files.Réduire la taille des fichiers MP3.
Reduce the size of MP3 files.Alors qu'il avait promis de réduire la taille du gouvernement et de.
He was going shrink the size of state government and.Réduire la taille des stries rouges.
Reduces the size of red streaks.Nettoyez votre encombrement et réduire la taille où vous le pouvez.
Clean up your clutter and downsize where you can.Réduire la taille de votre fichier 3D.
Reduce the Size of Your 3D File.Après avoir arrêté OMDU,Robot a dû réduire la taille de notre studio.
After shutting down OMDU,Robot had to downsize our studio.Réduire la taille du système.
Reduce the size of Si cela arrive,vous devez réduire la taille de tout proportionnellement.
If this happens,you must downsize everithing proportionnaly.Réduire la taille de l'oreille.
Decrease the size of Compresser des fichiers PDF avec PDF24 et réduire la taille des fichiers PDF.
Compress PDF files with PDF24 and shrink the size of PDF files.Réduire la taille du maïs 90.
Reducing the size of Pu-erh tea, for example,can literally shrink the size of your fat cells!Réduire la taille de l'État?
Reduction in the size of Remarque: Vous pouvez augmenter ou réduire la taille de la boîte de dialogue Symbole.
Note: You can increase or decrease the size of Réduire la taille globale de votre page Web.
Minimize the size of your webpage.Peut-être que vous voulez réduire les inégalités ou réduire la taille du gouvernement.
Maybe you want to reduce inequality or shrink the size of Réduire la taille du fichier vidéo.
Reduce the size of Il a également dit qu'il avait l'intention de réduire la taille du gouvernement de 28 à 16 membres.
He also planned to slash the size of Réduire la taille de vos photos et vidéos.
Reduce the size of your photos& videos.Il a également dit qu'il avait l'intention de réduire la taille du gouvernement de 28 à 16 membres.
He also said that he planned to slash the size of 
