Примеры использования Réduction des effectifs на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réduction des effectifs annoncée.
Staff Reductions Announced.Il y aura réduction des effectifs.
There will be staff reductions.Réduction des effectifs de la Mission.
Drawdown of the Mission.Il va y avoir une réduction des effectifs.
There will be staff reductions.Iv. réduction des effectifs militaires.
Iv. military drawdown.
Люди также переводят
Les coupes budgétaires et réduction des effectifs.
Funding cuts and staff reductions.Réduction des effectifs et liquidation.
Downsizing and liquidation.Comment mettre en œuvre cette réduction des effectifs?
How will we implement the reduction in personnel?Plans de réduction des effectifs.
Drawdown plans for each Tribunal.Car refinancer des prêts sont utiles dans la réduction des effectifs.
Car refinance loans are useful in downsizing.La réduction des effectifs est inévitable.
Staff cuts are inevitable.Nous maintenons une production opérationnelle malgré la réduction des effectifs.
We maintain operational production despite downsizing.Ajustement et réduction des effectifs de la Mission.
Adjustment and drawdown of the Mission.Il a fallu moins de microterminaux VSAT en raison de la réduction des effectifs.
Fewer VSATs were required owing to the reduced staffing establishment.Mandat: réduction des effectifs militaires.
Mandate: decrease in the number of military personnel.Un représentant de 2K Marin a d'ailleurs confirmé cette réduction des effectifs.
A 2K Games representative said,“We can confirm staff reductions at 2K Marin.Mandat: réduction des effectifs d'observateurs militaires.
Mandate: drawdown of military observers.Le président Xi Jinping a annoncé une réduction des effectifs militaires de 300 000 hommes.
President Xi Jinping announced a 300,000 reduction in the size of La réduction des effectifs a également surpassé les objectifs.
Staff reductions have surpassed targets.Élabore les plans d'urgence pour la réduction des effectifs et la liquidation de la mission.
Develops contingency plans for drawdown and liquidation of the mission.XI. Réduction des effectifs de la présence résiduelle de la MINUSIL.
XI. Drawdown of the residual UNAMSIL presence.Ainsi on prévoit actuellement la réduction des effectifs dans de nombreux centres de travail.
As an example, staff reductions are presently being proposed in many work centres.La réduction des effectifs est une brise dans cette maison dans le ciel!
Downsizing is a breeze in this home in the sky!La combinaison des deux sociétés n'entraînera pas de réduction des effectifs.
There will be no headcount reduction resulting from the combination of the two businesses.Les effets de la réduction des effectifs sur les employés survivants.
The Effects of Downsizing on Surviving Employees.La machine nécessitera-t-elle une augmentation des effectifs ou une réduction des effectifs?
Will the machine require increased Réduction des effectifs et du budget de l'armée.
Reducing the size and budget of Donner la raison comme la réduction des effectifs, la restructuration, une fusion.
Give the reason such as downsizing, restructuring, a merger.Réduction des effectifs de la Force, y compris le personnel civil.
Downsizing of the Force, including civilian personnel.O Incidence/répercussions de la réduction des effectifs sur la collectivité des ressources humaines.
O Impact/implications of downsizing on Human Resources community.
