Примеры использования Réexaminera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On réexaminera toutes.
We will review all.La Commission réexaminera.
The commission shall review.SC réexaminera le rôle du gouvernement fédéral.
HC will re-examine the federal role.Okay, faisons un scan rapide et on réexaminera.
All right, let's do a fast scan and we will reassess.L'ABE réexaminera la couverture géographique.
The EBA will reconsider the geographical coverage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réexaminer la question
partie de réexaminercommission réexamineréexaminée à la lumière
temps de réexaminerintention de réexaminerconseil réexaminerapartie à réexaminercommission de réexaminerréexaminer la situation
Больше
Использование с наречиями
réexaminer périodiquement
réexamine actuellement
régulièrement réexaminéesréexaminer régulièrement
également réexaminerrécemment réexaminéréexaminée si
Больше
Использование с глаголами
nécessité de réexaminerdécide de réexaminerenvisager de réexaminerinvités à réexaminer
Il espère donc que l'Académie réexaminera sa décision.
I hope the Academy will reconsider its decision.L'Union réexaminera ces mesures tous les mois.
The Union will review these measures every month.Après les élections de mars, la Commission réexaminera la situation.
After the March elections the Commission will reassess the situation.Réexaminera le nombre de licences autorisées en 2000.
Will review the number of licences permitted in 2000.A cette occasion il réexaminera cette question plus en détail.
It will reexamine this matter in more detail at that time.Réexaminera la faisabilité et la nécessité d'une loi-cadre relative aux services.
Will re-examine the feasibility of and the need for a framework law for services of.On peut espérer qu'il réexaminera toute la question correctement.
Hopefully, they will re-examine the whole issue properly.Le sénateur Graham: Honorables sénateurs,je suis certain que le gouvernement réexaminera sa position.
Senator Graham: Honourable senators,I am sure the government will reassess its position.La Commission réexaminera et si nécessaire adaptera.
The Commission will reconsider and, if necessary, adapt.Le document sera révisé et le Comité plénier réexaminera ce point le 6 novembre.
The document La CCG réexaminera la présente approche en septembre 2018.
The CGC will review this approach in September 2018.Il espère que la Commission réexaminera la disposition en question.
The Government hopes that the Commission will reconsider this provision.Elle réexaminera et actualisera la politique de l'UE sur les marques de sécurité.
It will review and update EU policy on safety marking.Nous espérons que le comité sénatorial réexaminera cet aspect du projet de loi.
We hope that the Senate committee will revisit this aspect of the bill.Le Conseil réexaminera les progrès réalisés dans ces domaines.
The Council will review progress in these areas.
