Примеры использования Référée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Référée au comité des chemins.
Refer to Road Committee.Ceci est appelé douleur référée.
This is called referred pain.Référée à un autre point de service.
Referring to another service.Il peut être une douleur référée ou locale.
This pain may be local or referred.Douleur référée ou douleur irradiante.
Referred pain or radiating pain.
Люди также переводят
Il peut être une douleur référée ou locale.
It may be a referred or local pain.Elle fut référée comme la tête d'or pur.
It was referred to as the head of gold.Points de déclenchement et douleur référée pour les biceps.
Trigger points and referred pain for the biceps.J'ai été référée à la clinique par une amie.
I was referred into the Clinic by a friend.L'instance de cette classe est référée par $DEFAULT_X.
The instance of this class is referenced by$game_system.Aussi référée comme étant le propriétaire du domaine.
Also referred to as the domain owner.Vous trouverez étonnant combien peu la Bible est référée.
You will find astonishing how little the Bible is referenced.Femme enceinte référée pour accouchement 1 500.
Pregnant women referred for delivery 1 500.Tout d'abord, madame Gélinas, qui était dans le bassin b,a été référée.
First, Ms. Gélinas, who was in pool b,was referred.Elle a été référée pour une série de scans et de tests.
She was referred for a string of tests and scans.Points de déclenchement et douleur référée pour le brachioradialis.
Trigger points and referred pain for the brachioradialis.La Zone Référée Dans Le Verset 31 de la Sourate An-Nur.
The region referred to in verse 31 of Surat an-Nur.Ci-après, Beauty Square& lui sera référée par Beauty square. ch.
Hereafter, Beauty Square will be referred by Beauty square. ch.Babylone est référée comme une femme qu'est la pratique normale.
Babylon is referred to as a woman, which is the normal.Au besoin la personne devrait être référée vers les services appropriés.
Where necessary it will refer them to the appropriate services.Amaya est référée à l'Hôpital Shriners pour enfants- Canada.
Amaya was referred to Shriners Hospitals for Children- Canada.L'appendicite et les problèmes d'estomac peuvent également créer une douleur référée.
Appendicitis and stomach problems may also create referred pain.Cette idée est référée à“Dragon Rises Red Bird Flies.
This idea is referred to“Dragon Rises Red Bird Flies.La cause est un autre facteur de distinction entre douleur irradiante et référée.
Cause is another distinguishing factor between radiating and referred pain.Chaque vente référée vous accordera une commission.
Each sale you refer will earn Citation référée à la fulgurante révélation que le«philosophe» a vécue le 23 février 2011, en regardant des images télévisées des forces de Kadhafi menaçant de noyer Benghazi«dans des rivières de sang.
The statement was sourced in reference to the supposed epiphany the“philosopher” had on February 23, 2011, watching TV images of Gaddafi's forces threatening to drown Benghazi with“rivers of blood.La question a été référée à des consultations informelles.
The paragraph was deferred to informal consultations.Douleur référée(inflammation du nerf sciatique ou compression lombaire.
Referred pain(inflammation of the sciatic nerve or lumbar compression.La dyskinésie est souvent référée à l'athetosis ou la dystonie.
Dyskinesia is often referred to as athetosis or dystonia.La personne référée ne doit pas être déjà client de La Turquoise.
The people you refer must not be a current Curve customer.
