Примеры использования Régler le problème на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Régler le problème bientôt;
Settle the problem soon;Ceci devrait régler le problème.
This should fix the problem.Régler le problème moi-même.
Resolve the issue myself.Cela devrait régler le problème.
This should solve the issue.Régler le problème de l'emploi.
Resolve the problem of employment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
régler le problème
régler le volume
régler les différends
régler la question
régler ce problème
possibilité de réglerrégler la température
régler les conflits
moyen de réglerla possibilité de régler
Больше
Использование с наречиями
comment réglerégalement réglerpuis réglezrégler manuellement
aussi réglerréglée automatiquement
réglé correctement
comment puis-je réglerréglé trop
facilement régler
Больше
Использование с глаголами
permet de réglerparties à réglerutilisé pour réglerprises pour réglertenter de régleraider à réglervisant à régleressayer de réglersert à réglernécessité de régler
Больше
Cela devrait régler le problème.
This should resolve the issue.Régler le problème des leds.
Fix the problem of Immunocal peut régler le problème.
Immunocal Can Fix the Problem.Régler le problème des surcapacités.
Addressing the problem of overcapacity.Donc, vous pouvez régler le problème.
So you can solve the problem.Régler le problème au niveau international.
Addressing the Issue Internationally.Elle disait pouvoir régler le problème.
Said she could fix the problem.Comment régler le problème naturellement?
How to tackle the problem naturally?Parce que je ne peux pas régler le problème.
Because I can't solve the problem.Puis-je régler le problème moi-même?
Can I Resolve the Problem Myself?Un jour, il va falloir régler le problème.
One day it will have to be resolved.Peut-il régler le problème lui-même?
Can he resolve the problem himself?Ce qui en théorie doit régler le problème.
Theoretically, this should solve the issue.Peut-il régler le problème lui-même?
Can they fix the problem themselves?Seule une opération peut régler le problème.
Only an operation could correct the problem.Pouvez-vous régler le problème vous-même?
Can You Fix The Problem Yourself?Punishments can't solve the problem.Pouvez-vous régler le problème d'une autre manière?
Can you solve the problem in another way?Recommander des actions afin de régler le problème.
Recommend actions for addressing the problem.Mais je vais régler le problème moi-même..
I'm gonna solve the problem myself..Recommander des actions afin de régler le problème.
Recommend actions in order to settle the issue.Mais il voulait régler le problème pacifiquement.
He hoped to settle the matter peacefully.Vous dites qu'il y a d'autres façons de régler le problème.
You say there are other ways of dealing with the problem.Je vais régler le problème une fois pour toute.
I hope this will settle the problem once for all.Merci: cela semble régler le problème.
Thank you, that seems to settle the issue.
