Примеры использования Régné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que vous ayez régné.
You will have been excessing.Vous avez régné sans nous;
Ye have reigned without us;Que nous ayons régné.
He will have been excessing.Il a régné sur Nargothrond.
He was king of Nargothrond.Il pourrait avoir régné deux ans.
He may have ruled for a year or two.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paix règnedieu règneprince régnantconfusion règnepontife régnantinsécurité qui règnemonarque régnantpape régnantsilence règnechaos règne
Больше
Использование с наречиями
qui règne ici
régnait alors
ici règnerégnaient autrefois
il règne toujours
Использование с глаголами
continue de régnercommence à régnercontinue à régnerdestiné à régner
Il a régné sur les Écossais de 1306 à 1329.
He was King of Scots 1306 to 1329.Leurs rois ont régné depuis 1782.
Their kings have ruled since 1782.Mais la justice a par la suite régné.
But justice eventually prevailed.Saül a régné quarante ans.
Saul had reigned forty years.Sur cette terre où ont régné des rois.
This land that has seen Kings reign.Il avait régné pendant 40 ans.
He had ruled for 40 years.L'unanimité né semble pas avoir régné parmi eux.
Unanimity does not seem to have prevailed among them.Nous avons régné sur le monde auparavant.
We have ruled the world before.Mais même l'esprit de corporation n'a jamais régné parmi.
But the corporation spirit never has prevailed among.L'arbitraire a régné dans la région.
Tyranny has prevailed in the area.David a régné sur Juda à partir de Hébrôn pendant sept ans et demi.
David was king over Judah for 7½ years.Combien de temps avait régné la reine Victoria?
How long did Queen Victoria reign?N'arrêter jamais de réver- L'aventurier viking- Baptiste Régné.
Never stop dreaming!- The viking adventurer- Baptiste Régné.Le Seigneur a régné, que la terre exulte.
The Lord has reigned, let the earth exult.Et si?- Des forêts etdes hommes- L'aventurier viking- Baptiste Régné.
And if?- Forests and men,South America- The viking adventurer- Baptiste Régné.
