Примеры использования Résistes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu résistes.
You resist.Parce que tu résistes..
Because you resisted..Tu résistes à Takeshi?
You resist Takeshi?Ce à quoi tu résistes, persiste..
What you resist, persists..Tu résistes, on te tue.
If you resist, you are killed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résistant à la corrosion
résistant à la chaleur
résistant aux intempéries
résistant aux chocs
résister à la tentation
résistant aux rayures
capacité à résistermatériau résistantcapacité de résisterrésistant aux taches
Больше
Использование с наречиями
très résistantplus résistantcomment résisterextrêmement résistantparticulièrement résistanthautement résistantmoins résistantrésiste également
assez résistantmieux résister
Больше
Использование с глаголами
conçu pour résisterconstruit pour résistercontinuent de résisteressayez de résisterréussi à résistertraité pour résistercontinuent à résisterparvient à résisterfabriqués pour résister
Больше
Tu es torturée parce que tu résistes.
You are tortured because you resist.Si tu résistes.
If you resist.Tu résistes parce que tu as de l'espoir.
You resist because you have hope.Ce à quoi tu résistes, tu l'attires.
What you resist, you attract.Ne résistes-tu pas à Dieu intentionnellement?
Are you not intentionally resisting God?Ce à quoi tu résistes, tu l'attires.
What you resist, you attract to you.Résistes aux coupe-boulons, scies, et plus.
Resists attacks from bolt cutters, saws, and more.Je sais, tu résistes au changement.
I know, you resist the changes.Un proverbe dit:« Tout ce à quoi tu résistes persiste.
There is a saying,“What you resist persists..Toi tu résistes à mes charmes.
You resisted all of my charms.Maintenant, la façon dont tu résistes, c'est pas cool.
Now, the way you resisting, this ain't cool.Si tu résistes, je t'abats!
I will shoot you dead if you resist.Carl Gustav Jung a dit:« Ce à quoi tu résistes, persiste..
Carl Gustav Jung said,“What you resist persists..Tu ne résistes même pas aux soldes.
You don't even have sales resistance.Maintenant, la façon dont tu résistes, ce n'est pas sympa.
Now, the way you resisting, this ain't cool.
