Примеры использования Rétrospection на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rétrospection et.
Retrospection and.Capitaine Rétrospection.
Captain Hindsight.Rétrospection et concentration.
Retrospection and Concentration.Nous appelons cela rétrospection.
We call that hindsight.Une rétrospection, des souvenirs poignants?
A look back, poignant memories?Merci pour cette rétrospection.
Thanks for this look back.Rétrospection, ce n'est pas Courtney Love.
Hindsight. That isn't Courtney Love.Nous appelons cela rétrospection.
We call this retrospection.Elle publie Rétrospection et Introspection.
Publishes Retrospection and Introspection.Je me suis occupé de Rétrospection.
Hindsight is taken care of.La rétrospection peut être incertaine dans certains cas.
Back-casting may be uncertain in some cases.Introspection et rétrospection.
Introspection and Retrospection.La pratique de le rétrospection nous montre comment nous nous sommes comportés.
Retrospection practice shows us how we have been behaving.(3) Les Directeurs de la Rétrospection.
(3) The Reversion Directors.Visualisation de la rétrospection des souvenirs et des rêves.
Visualization of retrospection of memories and dreams.Cela semble si simple dans la rétrospection.
It seems so easy in hindsight.(9)Mary BAKER EDDY, Rétrospection et Introspection, p.27.
Mary Baker Eddy, Retrospection and Introspection, p.La seule science parfaite est la rétrospection.
The only perfect science is hindsight.Comme on le dit si bien, la rétrospection est toujours très claire.
As they say, hindsight is always clear.Album(3) commentaires: Leçons en rétrospection.
Album(3) reviews: Lessons in retrospection.Vous devez faire une rétrospection et prendre cela en profondeur.
You have to do a retrospection and take that deeper.Tout commence par une rétrospection.
It all begins with a look back.En rétrospection, il semblait que la marée courait contre tous démocrates en 1980.
In hindsight, it really seemed the tide was running against all Democrats in 1980.C'est la valeur de la rétrospection.
That is the value of hindsight.La rétrospection détermine quelle catégorie aurait été assignée à une espèce si les données actuelles avaient été disponibles.
Back-casting determines what category would have been assigned to a species had current knowledge been available.Donc, cette étape vient après la rétrospection.
So this step comes after the retrospection.Nous avons parlé de la rétrospection des souvenirs.
We talked about the retrospection of memories.Elle commence d'abord par l'introspection et la rétrospection.
It starts with introspection and retrospection.Messieurs, le recrutement de Rétrospection a été un échec.
Gentlemen, my attempts to recruit Hindsight has been unsuccessful.Et tout le monde se demande où est le capitaine Rétrospection.
The question everybody is asking is where is Captain Hindsight?
