Примеры использования Réussissait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle réussissait, je.
She succeeded, I.Et si finalement Obama réussissait!
Obama May Finally Succeed!Il réussissait dans.
He was successful in.Il était brillant et réussissait bien à l'école.
He was bright and did well in school.Il réussissait d'habitude.
He usually succeeded.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens qui réussissentprojets réussischances de réussirpersonnes qui réussissentréussir dans la vie
volonté de réussirentreprises qui réussissententrepreneurs qui réussissentconseils pour réussirune chance de réussir
Больше
Использование с наречиями
plus réussiscomment réussirtrès réussisréussissent mieux
réussir là où
comment avez-vous réussi
réussir si
réussir ensemble
réussit toujours
mieux réussir
Больше
Использование с глаголами
réussi à obtenir
réussi à créer
réussi à trouver
réussi à atteindre
réussi à réduire
réussi à maintenir
réussi à convaincre
réussi à établir
réussi à attirer
réussi à démontrer
Больше
Et si on réussissait…?
What if we could… succeed?Réussissait à ne pas crier.
Managed not to scream.Et si on réussissait tous?
What if they all succeed?Réussissait aussi l'assistance au malade.
Also succeeded in assistance to patients.À l'école, il réussissait exceptionnellement bien.
At school he did exceptionally well.Ces effets secondaires devraient graduellement réussir une fois que la séance réussissait.
These side effects should gradually pass once the session passed.Elle réussissait lentement.
Slowly he succeeded.Je serais juste content si mon fils réussissait sa biologie.
I would just be happy if my son passed biology right now.Elle réussissait lentement.
Slowly she succeeded.C'était que l'ordinateur réussissait dans 75% des cas.
Il réussissait à parler calmement.
He managed to speak calmly.Quand j'étais Colonel,personne ne réussissait avec les félicitations;
When I was colonel,there were no one who passed with flying colors;Et il réussissait, ou presque.
And he succeeded, almost.Cent jours après avoir pénétré la jungle, l'expédition réussissait finalement à atteindre la partie sud.
Days after entering the jungle the expedition finally made it to the southern side.Ce qu'il réussissait pitoyablement.
Which they dutifully did.Il réussissait à chaque fois qu'il prenait un risque.
Every time he did that he took a risk.Chaque année, il réussissait à nous surprendre.
Every year, we manage to surprise ourselves.Il réussissait toujours à être adorable.
But she still managed to be adorable.Tandis que John Wilkes Booth réussissait à assassiner le président.
Although John Wilkes Booth was successful in assassinating the president.Il réussissait dans le commerce.
It was successful in commerce.Rois 18.7 Le Seigneur était avec lui; il réussissait dans tout ce qu'il entreprenait.
KINGS 18:7 The Lord was with him; he prospered wherever he went.Ça réussissait bien au Nicaragua.
We had good success in Nicaragua.De même lorsqu'il réussissait, il le lui faisait savoir.
In the end, he was successful, and he knew it.Il réussissait[sakal] dans toutes ses entreprises, et l'Eternel était avec lui.
And then the Lord was with him to give him success in all his undertakings.Si quelqu'un d'autre réussissait, nous le pourrions aussi..
If somebody else made it through, we can, too..
