RÉVOCATION DE L'AGRÉMENT на Английском - Английский перевод

• revocation of the registration
• revocation of approvals
• revocation of the licence
• revoke the accreditation

Примеры использования Révocation de l'agrément на Французском языке и их переводы на Английский язык

Révocation de l'agrément d'un PIU.
Revoking an ERAP Approval.

Suspension et révocation de l'agrément.
Suspension and revocation of approvals.

Révocation de l'agrément de la banque.
Revocation of the bank's licence.

Cette décision implique une révocation de l'agrément.
This decision constitutes revocation of accreditation.

O Révocation de l'agrément[paragraphes 25(2) et 25(3).
O Cancellation of certification[subsections 25(2) and 25(3).

Note marginale :Notification du refus ou de la révocation de l'agrément.
Marginal note: Notice of refusal to approve or revocation.

La révocation de l'agrément d'un programme de formation professionnelle.
(f) Withdrawal of approval of a security program.

Le défaut de se conformer entraînera la révocation de l'agrément.
Failure to comply will result in loss of registration.

La révocation de l'agrément d'un programme de formation professionnelle.
(c) revokes accreditation of a program of professional education.

Le remboursement ne doit pas avoir pour but d'éviter la révocation de l'agrément du régime de pension.
Not avoiding the revocation of the registration of the pension plan.

Révocation de l'agrément bancaire des institutions financières aidant leurs clients à frauder le fisc;
Revoking the banking license of financial institutions assisting their clients in tax fraud.

Ii soit pour éviter la révocation de l'agrément du RPAC en vertu de cette loi.
Ii to avoid the revocation of the registration of the PRPP under the Income Tax Act.

Il fixe aussi le mode de notification du refus ou de la révocation de l'agrément.
The Regulations also set out the manner in which notices of refusal or revocation of approvals will be given.

Le processus de révocation de l'agrément a été entamé par le vérificateur ou l'inspecteur de contre-inspection de l'ACIA.
The licence revocation process has been initiated by a CFIA auditor or check inspector.

Le remboursement ne doit pas avoir pour but d'éviter la révocation de l'agrément du régime de pension.
The refund cannot be made to avoid the revocation of the registration of the pension plan.

(1) La révocation de l'agrément d'un régime de pension est réputée en constituer la cessation.
(1) The revocation of registration of a pension plan shall be deemed to constitute termination of the plan.

Énoncer des normes pour l'agrément et la révocation de l'agrément des ateliers de réparation en cas de collision;
Setting standards for the certification and decertification of collision repair shops;

Révocation de l'agrément[paragraphes 25(2) et 25(3)] Le ministre peut révoquer un agrément pour une des raisons suivantes.
Cancellation of certification[subsections 25(2) and 25(3)] The Minister may cancel a certification..

L'omission de présenter une demande de renouvellement dûment remplie avant la date anniversaire peut entraîner la révocation de l'agrément.
Failure to submit a complete application for renewal by the anniversary date may result in the cancellation of the certification.

La révocation de l'agrément de l'OMA relevant de la sous-partie 573 du RAC rendra automatiquement caduque la lettre d'approbation du supplément en vertu de la partie 145 de l'AESA.
Revocation of the CAR 573 AMO certificate will automatically render the EASA Part 145 supplement approval letter invalid.

Как использовать "révocation de l'agrément" в предложении

Article 7 Révocation de l agrément Lorsqu il constate qu un correspondant manque gravement aux obligations qui lui incombent en vertu du présent règlement, le BBAA procède à la révocation de l agrément.