Примеры использования Rôle accru на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rôle accru des ONG.
Greater role for NGOs.Prêt pour un rôle accru.
Ready for expanded role.Rôle accru pour CPS?
Increased Role for CPS?Les obstacles à un rôle accru dans le monde.
Preparing for a Greater Role in the World.Le rôle accru du CEP.
Increased role of the CEP.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un risque accrunombre accruaccès accrusoutien accruintérêt accrurôle accruun nombre accruun soutien accruun accès accrule recours accru
Больше
Использование с наречиями
considérablement accruégalement accrusensiblement accrulégèrement accruaussi accruencore accrufortement accrunettement accrudéjà accrurécemment accru
Больше
Pour en savoir plus sur le rôle accru des pharmaciens.
Find out about the expanded role for pharmacists.Le rôle accru des femmes.
The growing role of women.La possibilité dun rôle accru pour le Parlement.
Possibilities of an Enhanced Role for Parliament.Un rôle accru pour l'Office?
An Increased Role for the Agency?Ils recherchent également un rôle accru des partenaires du secteur privé.
It also sought increased involvement of private sector partners.Un rôle accru pour le Parlement.
Increased role for the Parliament.Lignes directrices et rôle accru de l'Union européenne.
Guidelines and enhanced role of the EU.Un rôle accru des Listing Sponsors.
Enhanced role for Listing Sponsors.Les changements observés actuellement dans les tendances de la morbidité viennent appuyer le rôle accru des hygiénistes dentaires dans la satisfaction de la demande.
Current changes in disease trends support the increased involvement of dental hygienists in meeting the demand.Un rôle accru des États membres;
An increased role for the Member States;À cet effet,les activités proposées reposent sur une évaluation des moyens qui subsistent dans le secteur de la construction et sur le rôle accru des organisations non gouvernementales.
To that end,proposed activities are based on an assessment of remaining construction capacity and an increased involvement by non-governmental organizations.Rôle accru du rapporteur de pays.
Increased role of the country rapporteur.Banques alimentaires… rôle accru des groupes religieux de tous types.
Food banks… increased role for religious groups of all types.Rôle accru des antennes de traduction.
Greater role for translation field offices.On promet également un rôle accru pour les connaissances traditionnelles.
It also promises an increased role for traditional knowledge.Rôle accru des pays en développement 11- 12 6.
Greater role of developing countries 6.Les médias que le rôle accru de la religion nous est communiqué.
It is through the media that this heightened role of religion is communicated to us.Rôle accru de l'Agence ferroviaire européenne.
Greater role for the European Railway Agency.Les discussions ont porté principalement sur le rôle accru de la place financière suisse dans l'internationalisation du renminbi.
The talks touched upon greater involvement of Switzerland in the international use of the renminbi.Le rôle accru des partenaires sociaux.
The growing role of the two sides of industry.Avec le temps, la nature des effets de Tchernobyl évolue,nécessitant un rôle accru de la part des Nations Unies dans l'élaboration d'une coopération bilatérale liée à Tchernobyl.
As the day of the catastrophe recedes into the past, the nature of the after-effectsof Chernobyl also changes, requiring a strengthened role on the part of the United Nations in the development of Chernobyl-related bilateral cooperation.Un rôle accru pour le Parlement.
A greater role for the European Parliament.L'Évaluation sommative du volet nordique de la politique étrangère du Canada(ci-après l'évaluation sommative de 2005) préconisait un rôle accru pour les autres ministères et les gouvernements territoriaux en appui à l'EPECA.
The Summative Evaluation of the Northern Dimensions of Canada's Foreign Policy(hereinafter Summative Evaluation- 2005) called for a strengthened role for OGDs and territorial governments in support of the Canada's AFP.Un rôle accru pour les ONG.
A greater role for Non-governmental Organizations.Priorité 1- Rôle accru des soins de santé primaires.
Priority 1- Expanded role of primary health care.
