Примеры использования Raconterais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'te raconterais ce rêve.
This dream I would tell you.Elle savait que je raconterais.
She knew I would tell.Je te raconterais ce rêve.
This dream I would tell you.Tu m'as dit que tu me raconterais!
You Je vous raconterais très bientot!!
I will tell you soon!!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raconter une histoire
raconter des histoires
histoire à raconterune histoire à raconterfilm racontelégende raconteraconte son histoire
le film racontevous raconter une histoire
livre raconte
Больше
Использование с наречиями
raconte comment
raconte aussi
nous raconte comment
vous raconter comment
racontez-nous comment
beaucoup à raconterdéjà racontéraconte également
là pour raconterjamais racontée
Больше
Использование с глаголами
commence à raconteressaie de racontercontinue à raconteraime à raconterdécide de raconter
Il a ri et m'a dit que tu me raconterais.
He just laughed and said that you would tell me.Je lui raconterais des histoires.
I would tell him stories.Si je m'écoutais, je vous en raconterais plus.
If you Tu me raconterais des histoires.
You would tell me stories.Je vous avais dit que je vous la raconterais ce soir.
I Je vous raconterais le résultat.
I will tell you the result.Une drôle d'histoire que je vous raconterais à l'occasion.
It is a funny story I will tell you sometime.Je vous raconterais la mienne aussi!
I will tell you mine too!Si vous vous tenez calmes, je vous raconterais une histoire.
When you are quiet, I will tell you a story.Je vous raconterais en chemin.
I will tell you about it on the way.Mais j'ai toujours su qu'un jour, je raconterais cette histoire..
I always knew I'd tell that story one day..Tu ne raconterais plus de mensonges.
Then you will tell no more lies.Et, en temps voulus, je lui raconterais toute la vérité.
And in time, I will tell her the whole truth.Je raconterais ma vie à n'importe qui.
I will tell my life story to anyone.Il savait que je raconterais ceci un jour.
He knowed I'd tell this someday.
Synonyms are shown for the word 
