Примеры использования Ramassant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ramassant chaque dernière miette.
Picking up every last crumb.Pêcheurs ramassant ses filets.
Fishermen collecting their nets.Ramassant les morceaux de la lettre.
Picking up the peices of the letter.Pêcheurs ramassant leurs filets.
Fishermen Gathering their Nets.Ramassant les morceaux de l'amour d'hier.
Picking up pieces of love yesterday.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ramasser les morceaux
ramasser des objets
ramasser du bois
ramasser les ordures
temps de ramasserramasser les œufs
ramasser des coquillages
enfants ramassentramasser les déchets
ramasser des champignons
Больше
Использование с наречиями
là pour ramasserégalement ramassertout en ramassantpuis ramasserramasser autant
Использование с глаголами
essayer de ramassersouris pour ramasser
Pêcheurs ramassant leurs filets.
Fishermen collecting their nets.Ramassant des pièces pour joindre les deux bouts.
Picking up the pieces to make ends meet.Des enfants Mokens ramassant des oursins.
Moken children collecting sea urchins.Homme ramassant du bois le jour du Sabbat?
A man gathering wood on the Sabbath day?Paysages de Quéménès et bateaux ramassant le goémon.
Landscapes of Quéménès and ships gathering seaweed.Une femme ramassant des coquillages sur la plage.
A woman collecting shells on the beach.Ceux qui l'avaient trouvé ramassant du bois.
Numbers 15:33 And they that found him gathering sticks brought.Les Hébreux ramassant la manne dans le désert.
Hebrews gathering manna in the wilderness.Maintenant t'es plus qu'un vendu ivrogne… ramassant un chéque.
Now you're just a drunk sell-out… collecting a check.Ramassant les morceaux maintenant, où commencer.
Picking up the pieces now where to begin.Des Israélites ramassant de la manne.
The Israelites Collecting Manna from Heaven.Ramassant les morceaux de ma vie sans toi dans mon esprit.
Picking up the pieces of my life still standing.Des petits singes ramassant des oeufs de dinosaures.
Wild Monkeys Collecting Dinosaur Eggs.Ouais, il est mieux dans une cage que dehors ramassant des gamins.
Yeah, it's better in a cage than out scooping up kids.Tard la nuit ramassant des nanas dans ta voiture.
Late night picking up chicks in your car.
