Примеры использования Rassurantes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rassurantes, peut-être.
Reassured maybe.Voies multiples rassurantes.
Multiple paths re-assuring.Et très rassurantes pour Eric47!
And very reassuring for Eric47!Sont de plus en plus rassurantes.
We are increasingly reassured.Victoires rassurantes, défaites angoissantes, rires, larmes,.
Reassuring victories, anxiety-inducing defeats, laughter, tears.Les contraintes sont rassurantes.
The constraints are re-assuring.Le médecin a des paroles rassurantes et délivre un petit traitement"symptomatique".
The doctor has comforting words and prescribes a little"symptomatic" treatment.Répétez des phrases rassurantes.
Repeating phrases of reassurance.Protections rassurantes, comme l'annulation tous risques et l'interruption de voyage.
Reassuring coverage options, like all-risks trip cancellation and interruption.Pour commencer, des paroles rassurantes.
First, a few words of reassurance.Voici 5 raisons rassurantes pour lesquelles vous devriez éliminer certains membres toxiques de votre vie!
Here are 5 re-assuring reasons why it is okay to cut toxic family members out of your life!Pour commencer, des paroles rassurantes.
First of all a word of reassurance.Les routines sont rassurantes pour l'enfant.
Routines are reassuring for babies.Les voitures sont-elles devenues trop rassurantes?
Have the cars become too safe?Les routines sont rassurantes pour l'enfant.
Routines are reassuring for all children.Au contraire, elles se montraient rassurantes.
Quite the opposite, they reassured.Des images brutales, abruptes, peu rassurantes- mais fidèles- envahissent nos écrans.
Brutal, abrupt, less comforting- but truthful- images are in.Ils prononcent également des paroles rassurantes.
They are also words of reassurance.Les autorités française se veulent rassurantes:“il n'y a aucun risque pour la population.
The force reassured Britons there is“no risk to the public.Des huiles essentielles gaies et rassurantes.
Reassuring and cheerful essential oils.La volatilité du marché risque de rebondir, mais, ce défi une fois surmonté, les investisseurs pourraient juger rassurantes la progressivité des banques centrales de même que la perspective d'une croissance qui, tout en ralentissant en 2019, resterait supérieure au potentiel.
This may cause some pick-up in market volatility though in addressing this challenge investors may find comfort in the gradualism and caution of central banks and in the prospect that although growth should slow in 2019, it should still remain above potential.Les données récentes ont été très rassurantes.
Recent data have been very reassuring.Myriame lui offre des paroles rassurantes et d'espoir.
Myriam offers words of reassurance and hope.Face à l'insécurité,les autorités se veulent rassurantes.
When faced with uncertainty,people want reassurance.Ces données sont très rassurantes, dit-elle.
These data are very reassuring," she said.L'économie du Canada ralentit, maisles données sur l'emploi sont rassurantes.
Canada's economy likely slows, butjob numbers reassure.Cependant les autorités se veulent rassurantes quant à leur consommation.
Candidates want reassurance about their applications.Les nouvelles données à bord du bateau sont rassurantes..
All passengers on board are safe..Ne retombez pas dans des conclusions rassurantes et des idées familières.
Do not fall back into safe conclusions and familiar ideas.Si c'est le cas, laissez-moi essayer de trouver quelques paroles rassurantes.
If so, let me offer you some words of reassurance.
