REÇOIVENT PEU на Английском - Английский перевод

• receive little
• get little
• receive limited
• are given little
• received little
• receiving little
• receive less
• are receiving few

Примеры использования Reçoivent peu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elles reçoivent peu de pluie.
It receives very little rain.

Les classes moyennes reçoivent peu.
The middle class gets little or nothing.

Ils reçoivent peu ou pas d'assistance.
They received little or no help.

Que les petites villes reçoivent peu de financement;
Small towns receive little funding;

Reçoivent peu ou pas d'aide de l'extérieur.
Receive little or no aid from outside sources.

Branches basses qui reçoivent peu de soleil.
Low-down branches that receive little sunlight.

Ils reçoivent peu ou pas d'aide de la communauté internationale.
They receive little or no assistance from the government.

Chambres intérieures reçoivent peu de lumière naturelle.
Interior rooms get little natural light.

Ils reçoivent peu de compensation du gouvernement à court d'argent.
They receive little compensation from the cash-strapped government.

Les filles de familles pauvres reçoivent peu d'éducation.
Girls from poor families receive little education.

Ces chiens reçoivent peu ou pas de soins vétérinaires.
These dogs receive little if any veterinary care.

Ils dorment dans des tentes de fortune et reçoivent peu d'aide.
They sleep in makeshift tents and receive little aide.

Nos sols acides reçoivent peu de matière organique.
Our acidic soils receive very little organic matter.

Souvent, les travailleurs saisonniers ou à temps partiel reçoivent peu de formation.
Many seasonal or part-time workers are given little training.

En été, les plantes reçoivent peu d'ombre, sinon pas du tout;
In summer, the plants receive little or no shade;

Les déserts sont des formes ou des régions de paysage qui reçoivent peu de précipitation.
A desert is a landscape or region that receives very little precipitation.

Les volontaires reçoivent peu ou point de contrepartie économique.
Volunteers receive little if any economic recompense.

Les entreprises en dessousdes catégories 3 ou 4 reçoivent peu de visitesrépétées.
Enterprises not reaching grades 3 or 4 received little repeat business.

Les cellules reçoivent peu de jour par le couloir.
The cells received little natural light, which came from the corridor.

Les entreprises en dessous des catégories 3 ou 4 reçoivent peu de visites répétées.
Enterprises not reaching grades 3 or 4 received little repeat business.

Les gens qui reçoivent peu de reconnaissance, pas de salaire et peu..
People who get little recognition, no pay and few breaks.

Malheureusement, ces approches reçoivent peu d'attention.
Until now, these approaches have received little considerations.

O Les missions reçoivent peu de rétroaction sur les visites des sous-ministres.
O The missions receive little feedback on the deputies' visits.

L'éclairage de plafond est moins prononcé, les surfaces périphériques reçoivent peu de lumière.
Ceiling lighting is less pronounced and the peripheral surfaces receive less light.

La plupart des médecins reçoivent peu de formation pour soulager la douleur.
Most doctors receive little training in pain relief.

Ils reçoivent peu d'encouragement et peu de soutien financier.
They receive little encouragement and little financial support.

Les petits investisseurs reçoivent peu de conseils, selon un sondage.
Small investors receive little guidance, according to a survey.

Les médecins reçoivent peu ou pas de formation en nutrition à la faculté de médecine.
Our doctors get little or no training about nutrition in medical school.

Les plans stratégiques sectoriels reçoivent peu, si ce n'est aucune, attention.
The sector strategic plans receive less, if any, attention.

Les médecins reçoivent peu de formation dans le soulagement de la douleur, ils ne sont pas orientés vers les soins palliatifs.
Doctors receive little training in pain management, and they're not oriented toward palliative care.