Примеры использования Recevriez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous recevriez.
You will receive.Si un autre venait en son propre nom, vous le recevriez.
If another came in his own name, you would receive him.Vous recevriez donc 18 points.
You would receive exactly 18 points.En conséquence, vous recevriez une erreur.
Consequently, you would receive an error.Vous recevriez un appui inconditionnel de ma part.
You will receive unconditional support from me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil a reçucommentaires reçusles commentaires reçusdroit de recevoirreçu le prix
recevoir des informations
reçu une formation
reçu un diagnostic
renseignements reçusle droit de recevoir
Больше
Использование с наречиями
déjà reçuégalement reçubien reçuencore reçucomment recevoirreçoit également
recevoir plus
reçu beaucoup
quand vais-je recevoir
aussi recevoir
Больше
Использование с глаголами
accepte de recevoircontinue de recevoirdestiné à recevoirchoisir de recevoircontinuer à recevoirnewsletter pour recevoircommencer à recevoirpermet de recevoirrefuser de recevoirautorisés à recevoir
Больше
Autrement, vous recevriez une erreur.
Otherwise, you would receive an error.Vous recevriez tout le reste avec une grande facilité.
You would receive everything else with great ease..Par conséquent, vous recevriez un message d'erreur.
Consequently, you would receive an error.Vous recevriez donc des dividendes imposables de 402.
You would, therefore, receive a taxable dividend of $402.J avais esp r que vous me recevriez froidement.
I had hoped that you would receive me coldly.Com, et vous recevriez l'identifiant et mot de passe.
Com, and you will get login and password.J'ai dit:“Est-ce que vous le recevriez, Frère Scism?.
I said,"Would you receive Him, Brother Scism?.Vous recevriez ce type de courriel une fois par semaine tout au plus.
You would receive this type of email once a week.Autrement, vous recevriez une erreur 3192.
Otherwise, you would receive a 3192 error.John: Veuillez en prendre note au cas où vous recevriez l'appel lundi.
John: Please note in case you get the call on Monday.Sinon, vous recevriez un message d'erreur.
Otherwise you would receive an error.Comment savoir si vous verriez et recevriez le Christ?
How do you know you would see and receive Christ?Autrement vous recevriez une erreur en compilant le programme.
Otherwise you would receive an error when compiling the program.Que faisons-nous avant que vous recevriez votre bicyclette?
What is done before you receive your bike?Quel choc vous recevriez si vous y mordiez, car c'est électrique.
What a shock you'd get if you bit into it, because it's electric.
