Примеры использования Recomptage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un recomptage a été nécessaire.
A recount was necessary.Donc c'est un recomptage machine.
So it's a machine recount.Ce dernier avait exigé un recomptage.
The latter demanded recounting.J'exige un recomptage des votes!
I demand recount of votes!Je pense qu'il y aura un recomptage.
I think they are having a recount.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recomptage des voix
Donc le recomptage ne peut pas continuer.
Therefore the recount cannot continue.La Floride ordonne un recomptage des voix.
Florida orders recount of votes.Le recomptage pourrait prolonger cette incertitude.
The recounting could further prolong this uncertainty.Il demande un recomptage des voix.
He demanded a recount of the votes.Ils devraient prier contre un recomptage.
They should pray against a recount.Jill Stein demande un recomptage des votes dans trois Etats clés.
Jill Stein Going For Recounts In 3 Key States.Ici, l'état actuel du processus de recomptage.
Here's the current state of the recount process.Faites un recomptage et regardez cette différence disparaître.
Do a recount and watch that difference disappear.Comment fonctionne un recomptage en Floride?
How does a recount work in Florida?Un recomptage n'implique aucune réévaluation de votre rendement.
A rescore does not include a re-evaluation of your performance.Jill Stein avait basé sa demande de recomptage.
Jill Stein has her own reasons for requesting recounts.Martin Fayulu a demandé un recomptage, alléguant une fraude.
Martin Fayulu has requested a recount, alleging fraud.Les candidats etleurs représentants peuvent assister au recomptage.
The candidates andtheir representatives may be present for the recounting.Mr. le Commissaire, le recomptage doit commencer immédiatement.
Mr. Commissioner, the recount has to start immediately.Un recomptage n'implique AUCUNE réévaluation du rendement du candidat.
A rescore does NOT include a re-evaluation of the candidate's performance.
