Примеры использования Reconnaître comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reconnaître comme une nation.
Recognized as a nation.C'est-à-dire le reconnaître comme maître.
Acknowledge him as Master.La reconnaître comme telle..
To recognize it as such..Hommes qui veulent bien le reconnaître comme Roi.
Men who willfully acknowledge Him as King.Reconnaître comme son leader.
Recognized as its leader.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits reconnuscanada reconnaîtgouvernement reconnaîtparties reconnaissentreconnaît la nécessité
le gouvernement reconnaîtreconnaît le droit
conseil reconnaîtles parties reconnaissentcomité reconnaît
Больше
Использование с наречиями
reconnu comme
tout en reconnaissantcomment reconnaîtretrès reconnaissantinternationalement reconnueslargement reconnugénéralement reconnusreconnaît également
reconnu internationalement
universellement reconnus
Больше
Использование с глаголами
important de reconnaîtrerefuse de reconnaîtreapprenez à reconnaîtrenécessité de reconnaîtreconsiste à reconnaîtrevise à reconnaîtrecommencent à reconnaîtreconvient de reconnaîtrepermet de reconnaîtreutilisés pour reconnaître
Больше
Allez-vous la reconnaître comme vôtre?
Would you recognize it as your own?Reconnaître comme référence la sûreté.
Recognized as the Benchmark for Safety.On pouvait le reconnaître comme Seigneur.
We should acknowledge Him as Lord.Reconnaître comme indispensables à l'alimentation.
More recognized as essential to nutrition.Nous devons le reconnaître comme notre Créateur.
We should accept Him as my creator.Reconnaître comme appartenant à une certaine structure?
Recognise as belonging to a particular structure?Je ne peux pas le reconnaître comme mon président.
I cannot accept him as my president.Reconnaître comme saint, traiter d'une manière sainte.
To recognize as holy, La Commission peut reconnaître comme observateurs.
The Commission may recognise as observers.Le reconnaître comme notre Seigneur.
Acknowledge Him as Lord.Ils ne veulent pas le reconnaître comme le Messie.
They would still not acknowledge Him as the Messiah.Le reconnaître comme héritier.
Recognized as inheritors.Ils ne peuvent plus le reconnaître comme un des leurs;
They can no longer recognize him as one of their own;Le reconnaître comme le maître?
Acknowledge him as master?Qu'elle autre voix allez-vous reconnaître comme la voix de Dieu?
What voice will you acknowledge as the voice of God?
