Примеры использования Reconstruire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reconstruire le plaisir.
Restoring the Pleasure.Jésus peut tout reconstruire.
Jesus can restore everything.Reconstruire un État fort.
Restoring a Strong State.Nuit pour reconstruire notre pays.
Night for rebuilding our country.Reconstruire après l'urgence.
Restore after an Emergency.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reconstruire leur vie
reconstruire le pays
reconstruire la confiance
reconstruit à plusieurs reprises
temps de reconstruirereconstruire notre pays
reconstruit plusieurs fois
reconstruire sa vie
reconstruire le temple
ville a été reconstruite
Больше
Использование с наречиями
entièrement reconstruitcomment reconstruirepuis reconstruitcomplètement reconstruitpartiellement reconstruitreconstruit comme
totalement reconstruiterécemment reconstruitereconstruit plus tard
nouvellement reconstruite
Больше
Использование с глаголами
aider à reconstruirecommencer à reconstruirenécessité de reconstruiretentent de reconstruirepermet de reconstruireutilisés pour reconstruiredécidé de reconstruireessaie de reconstruireconsiste à reconstruirevisant à reconstruire
Больше
Vous devez reconstruire votre vie.
You have to reconstruct your life.Reconstruire la vie en Côte d'Ivoire.
Restoring life in Ivory Coast.Après l'apocalypse, il faut reconstruire.
After the Apocalypse, we must rebuild.Source: Reconstruire la république.
Source: Restore The Republic.Reconstruire la racine aortique en 3D.
Reconstruct the aortic root in 3D.Les ordinateurs peuvent reconstruire des mots entendus.
Computers can reconstruct heard words.Reconstruire le Liban et l'Afghanistan?
Reconstruct Lebanon and Afghanistan?Les populations locales doivent reconstruire les routes tous les ans.
Local people have to rebuild roads every year.Reconstruire et reminéraliser vos dents.
Rebuild and remineralise your teeth.Il peut arriver qu'on doive reconstruire l'élément de A à Z.
Sometimes, we may rebuild the asset from the ground up.Reconstruire la confiance dans votre mariage.
Restoring Trust in Your Marriage.Comment déconstruire et reconstruire le waacking selon notre imaginaire?
How to deconstruct and rebuild the Waacking by our imagination?Reconstruire de zéro un nouveau système.
Reconstruct a new system from scratch.Pour essayer de reconstruire leur maison et leur vie brisées.
To try and rebuild their shattered houses and lives.Reconstruire la confiance et la communication.
Restoring trust and communication.Guérir, c'est reconstruire notre système traditionnel de clans.
Rebuilding our traditional clan system is healing.Reconstruire l'archive en ce qui concerne amd64;
Rebuild the archive with regards to amd64.Pour IRU, le défi de reconstruire le système TIR en Russie est toujours d'actualité.
For IRU, the challenge of rebuilding TIR in Russia continued.Reconstruire de simples fichiers PDF documents Word.
Rebuild simple PDF files into Word documents.Applications: Réparer, reconstruire et entretenir les pièces et équipements en bronze.
Applications: Repairs, rebuilds and maintains bronze parts and equipment.Reconstruire des vies- les leçons de Venture Smith;
Reconstructing Lives- Lessons of Venture Smith;Vente de reconstruire un nouvel équipement. +1 -0.
Sale of reconstructed new equipment. +1 -0.Reconstruire le monde en trois dimensions avril 2015.
Reconstructing the world in 3-dimensions April 2015.Peut-on reconstruire des réseaux sociaux du passé?
Can I reconstruct social networks of the past?Reconstruire la confiance fait partie de sa mission.
Restoring confidence is part of the task in all this.
