Примеры использования Redonné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'amour est redonné.
Love is restored.Emma m'a redonné de l'espoir.
Emma has given me hope.Que vous ayez redonné.
You will have been uppercasing.Metoo m'a redonné de l'espoir.
MeToo has given me hope.Que nous ayons redonné.
He will have been uppercasing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
redonner à la communauté
redonner vie
redonner confiance
façon de redonnerredonner espoir
redonner à la collectivité
redonner à la société
temps de redonnerredonner à sa communauté
redonner le sourire
Больше
Использование с наречиями
comment redonnertout en redonnant
Использование с глаголами
important de redonnerpermet de redonneressaie de redonnerconsiste à redonner
Et redonné espoir à mes rêves.
And restored hope in my dreams.Il peuvent redonné l'espoir..
He can give you hope..Le matériel peut être redonné.
The equipment can be returned.Mais Dieu m'a redonné la santé.
God has restored my health.Le matériel peut être redonné.
The equipment may be returned.Il a redonné de l'espoir à beaucoup.
He has restored hope to many.Cependant, Dieu leur a redonné espoir.
But, God has returned hope.Il a redonné la vue aux aveugles.
He had restored sight to the blind.Les gars vous m'avez redonné espoir.
You boys have given me back hope.Elle a redonné à Cole son humanité.
Cole had gained his humanity back.Mais cette année nous a redonné espoir.
But this year we got hope again.Ce livre ma redonné confiance en moi.
This book restored my confidence.Redonné un coup de vigueur au haut niveau.
Hitting back at a high level.Il lui avait redonné la sienne.
He had given back to them their own.Il a redonné les terres aux zimbabweans.
They have returned land to Zimbabweans.Zeta White m'a redonné confiance.
Zeta White has given me my confidence back.Il a redonné confiance aux gens..
He's put confidence back into people..Ce programme m'a redonné une fierté.
Taking this program has made me proud again.Cela a redonné de la confiance à mes joueurs.
It has given confidence to my players.Et je crois que Jéhovah m'aurait redonné la vue..
And I believe Jehovah would've give me my sight..Vous m'avez redonné espoir mon frère.
You have given me hope for my brother.Rencontrer d'autres personnes amputées m'a redonné espoir.
Meeting other amputees has given me hope.Elle lui a redonné la joie de vivre.
It has returned to him his joie de vivre.Un bélier fut offert en sacrifice à la place, etIsaac lui fut redonné.
A ram was sacrificed instead, andIsaac was his again.Ils m'ont redonné le contrôle de ma vie..
It has put me back in control of my life..
