Примеры использования Refuse de débattre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Car JE refuse de débattre.
For I refuse to debate.La Chambre des Représentants l'adopte de justesse mais le Sénat refuse de débattre jusqu'en octobre.
The House of Representatives passed the amendment quickly thereafter, but Senate refused to discuss it until October of that year.Je refuse de débattre dans ces conditions!.
I refuse to discuss such matters!.Le comité parlementaire refuse de débattre de cet affaire.
Parliamentary committee refuses to discuss the issue.L'on refuse de débattre de l'aspect financier.
He refuses to discuss financial matters.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de refuserle droit de refuserconseil refuserefuser les cookies
accès refusépossibilité de refuserconseil a refusédécision de refusergouvernement a refuségouvernement refuse
Больше
Использование с наречиями
refusée si
comment refusertoujours refuséégalement refuserdéjà refusérefuse toujours
tout en refusantrefuse catégoriquement
personne refuserefuse également
Больше
Использование с глаголами
refuse de reconnaître
refuse de payer
refuse de croire
refuse de manger
refuse de répondre
refuser de délivrer
refuse de prendre
refuse de parler
refuse de signer
refuse de quitter
Больше
Dominique Vidal admet qu'il refuse de débattre de vos idées.
Dominique Vidal acknowledges that he refuses to debate your ideas.L'on refuse de débattre de l'aspect financier.
She declined to discuss financial terms.Mondial-leader apologiste musulman Zakir natacha refuse de débattre apologistes chrétiens.
World-Leading Muslim Apologist Zakir Naik Refuses To Debate Christian Apologists.Car je refuse de débattre de cela avec qui que ce soit.
I refuse to discuss this matter with anyone.Lorsqu'ils sont confrontés à ces questions,le trio refuse de débattre et lancer des insultes à leurs sceptiques.
When confronted about these issues,the trio refuse to debate and hurl insults at their skeptics.Krugman refuse de débattre avec un économiste autrichien au profit d'une association caritative.
Paul Krugman Refuses to Debate Austrian Economist for Charity.Le lendemain, la Chambre des Représentants l'adopte de justesse mais le Senat refuse de débattre jusqu'en octobre.
The next day, the House of Representatives narrowly passed the amendment but the Senate refused to even debate it until October.Jacques Chirac refuse de débattre contre Jean-Marie Le Pen.
Chirac refused to debate Jean-Marie Le Pen on principle.Chamberlain soulève la question des compensations à l'égard du gouvernement et des citoyens tchécoslovaques,une question dont Hitler refuse de débattre.
The four leaders debated the draft and Chamberlain raised the question of compensation for the Czechoslovak government and citizens,but Hitler refused to consider this.Lire aussi: Obama refuse de débattre avec Hillary Clinton.
SEE ALSO: Democratic congressman refuses to campaign with Hillary Clinton.Si la Chine propose une motion de non-action, ce n'est pas parce qu'elle refuse de débattre de la situation des droits de l'homme chez elle.
China was not introducing a no-action motion because it refused to discuss its human rights situation.Carter refuse de débattre si Anderson est présent et Reagan refuse de débattre sans Anderson: le premier débat se déroule donc seulement entre Reagan et Anderson.
Carter refused to debate if Anderson was present and Reagan refused to debate without Anderson, resulting in the first Que dites-vous d'un gouvernement qui promet de rendre des comptes aux Canadiens, mais refuse de débattre du montant qu'il emprunte au nom de ces mêmes Canadiens?
What do you say about a government that promises accountability Celui-ci refuse de débattre d'un projet de résolution et se contente d'un communiqué de condamnation de la prise d'otage et des attentats aéronautiques exhortant la communauté internationale à coopérer avec les autorités russes pour arrêter et juger les coupables10.
The latter refused to debate a resolution project and just limited itself Un député britannique refuse de débattre avec un étudiant israélien à Oxford- vidéo.
George Galloway refuses to debate with Israeli student at Oxford.
