Примеры использования
Refuse de vous donner
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je refuse de vous donner mon Pikachu!.
I'm not giving away my Pikachu..
Elle ne veut pas connaitre votre nom et refuse de vous donner le sien.
She doesn't want to know your name and refuses to give you hers.
Je refuse de vous donner un calendrier.
I refuse to give you a schedule.
Il est possible que le fournisseur local refuse de vous donner la voiture sans un bordereau.
It might be possible that the local supplier refuses to give you the car without a voucher.
Il refuse de vous donnerde l'argent.
Refuses to give you money.
Un dispositif de DRM est comme un verrou placé sur vous par une autre personne qui refuse de vous donner la clé, autrement dit comme des menottes.
DRM is like a lock placed on you by someone else, who refuses to give you the key-in other words, like handcuffs.
S'il refuse de vous donner son numéro, méfiez-vous!
If he refuses to give you his phone number, be wary!
Si vous arrivez au bureau local et vous ne pouvez pas présenter une carte de crédit à votre nom,le local de l'agent refuse de vous donner la voiture.
If you arrive at the local office and you cannot present a credit card on your name,the local agent will refuse to give you the car.
Se il refuse de vous donner son numéro de téléphone, se méfier.
If he refuses to give you his phone number, be wary.
C'est un document obligatoire et si vous ne parvenez pas à les fournir, l'agent refuse de vous donner la voiture à cause d'une défaillance de permis de conduire.
This is a mandatory document and if you fail to provide it, the agent refuses to give you the car due to an invalid drivers license.
Refuse de vous donner une adresse civique et un numéro de téléphone.
Refuses to give you a street address and telephone number.
Prend votre argent ou refuse de vous donnerde l'argent pour les dépenses.
Take your money or refuse to give you money.
Lorsque vous lui téléphonez pour convenir de la date à laquelle vous pourrez avoir accès au dossier d'audit de l'année précédente,vous êtes surpris d'apprendre qu'il refuse de vous donner accès à son dossier d'audit de l'année précédente.
When she calls to agree on when she can accesslast year's audit file, she's surprised to hear the predecessor CPA refuse to give her access to the file.
Si votre interlocuteur refuse de vous donner des renseignements, raccrochez.
If the caller refuses to give this information-- hang-up.
Si je refuse de vous donner la formule, allez-vous me torturer?
If I should refuse to give you the formula, you will torture me?”?
Si vous arrivez au bureau local et vous ne pouvez pas présenter une carte de crédit à votre nom,le local de l'agent refuse de vous donner la voiture. Une bonne carte de crédit est un document obligatoire pour la location d'une voiture.
You cannot use credit card form somebody else. If you arrive at the local office and you cannot present a credit card on your name,the local agent will refuse to give you the car. A proper credit card is a mandatory document for renting a car.
Si votre vendeur refuse de vous donner cette information, ne pas acheter sur le site.
If your seller refuses to give you this information, do not buy the site.
Qu'arrive-t-il si l'employé refuse de vous donner son NAS ou d'en faire la demande?
What if the employee refuses to give you his or her SIN or to apply for one?
Siri refuse de vous donner des renseignements sur la popularité des chansons si vous n'êtes pas abonné à Apple Miusic.
Apple Siri refuses to give you information about music charts if you're not an Apple Music subscriber.
Prend votre argent ou refuse de vous donnerde l'argent pour les dépenses.
Takes your money or refuses to give you money for necessary expenses.
Результатов: 844,
Время: 0.0371
Как использовать "refuse de vous donner" в Французском предложении
Cette dernière refuse de vous donner accès au testament.
Si l'on refuse de vous donner ces informations, partez ailleurs...
Votre employeur refuse de vous donner des heures supplémentaires ?
Je m'en excuse mais je refuse de vous donner la véritable raison.
- Majesté, T’avila refuse de vous donner des informations supplémentaires sur son pays.
Et quand un syndic refuse de vous donner ça, ça sent VRAIMENT mauvais...
Il refuse de vous donner la main dans la rue, près des voitures ?
Malgré votre victoire, Sandra n'est pas d'accord et refuse de vous donner son badge.
Dix ans plus tard, lors de la séparation, il refuse de vous donner votre dû.
Si on refuse de vous donner les accès de VOTRE Google Analytics, sauvez-vous en courant!
Как использовать "refuse to give you" в Английском предложении
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文