Примеры использования Regardions на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Regardions la télé.
Watch TV.Mais nous les regardions de loin.
We see them in the distance..Nous regardions les films sur son mur!
We watched movies on his wall!Les enfants étaient là, nous regardions tous en haut, comme ça.
And children standing there, all of us looking up, like that.Nous regardions récemment.
We watched recently.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
regarder la télévision
regarder des films
regarder la télé
regarder un film
temps de regarderregarder des vidéos
gens regardentclients qui ont regardépersonne ne regarderegarder en ligne
Больше
Использование с наречиями
comment regarderregardez comment
regarde comme
tout en regardantregardez ici
regardez attentivement
ici pour regarderoù regarderaussi regarderégalement regarder
Больше
Использование с глаголами
commencer à regardersuffit de regarderessayez de regarderarrêter de regardercontinuer à regarderimportant de regarderintéressant de regarderamusant à regarderapprendre à regarderintéressant à regarder
Больше
Deux autres hurlements ont résonné comme nous regardions dans l'abîme de la forêt.
Two more howls resonated as we stared into the abyss of the woods.Nous regardions le monde.
We watched the world.Pour la prochaine heure, nous regardions tous silencieusement à John.
For the next hour, we all silently stared at John.Nous regardions la télé, ils font la télé.
We watch TV, they make TV.Et si nous regardions l'avenir?
What if we look into the future?Nous regardions donc cette voiture arriver tout doucement et c'était presque surréaliste.
So we see this car pull up ever so slightly and it was almost surreal.Partout où nous regardions, des gens dansaient.
Wherever I look, people are dancing.Nous regardions un épisode par soir.
We watch one episode a night.Il suggère aussi que nous regardions ces créatures plus honnêtement.
He also suggests that we see these creatures more honestly.Nous regardions la télé ensemble et nous parlions.
We watched TV together and talked.Les jambes égratignées, nous regardions la mer à travers les meurtrières.
The brushwood scratched our legs as we gazed seawards through the battlements.Nous regardions passer les vaches chaque matin.
We watched the cows spend each morning.Chris et moi regardions par la fenêtre.
Chris and I stared out of the window.Nous regardions la télé, ils font la télé.
We watched TV; they make TV.Et si nous regardions dans le vanity case.
What if we looked in the vanity.Nous regardions sans dire aucun mot.
We watched without saying a word.Où que nous regardions, nous voyons du blanc.
Wherever we look we see white.Nous regardions l'agneau, déposé pour le sacrifice.
We watch the lamb, lay down to the sacrifice.Et si nous regardions et écoutions la harpe?
Suppose we hear and see the harp?Nous regardions aussi les gens danser.
We also watched the people dancing.Où que nous regardions, nous voyons des traîtres.
Wherever we look we see traitors.Nous regardions Van Damme et Arnold Schwarzenegger.
We watched Van Damme and Arnold Schwarzenegger..Où que nous regardions, nous en voyons la preuve.
Everywhere we look, we see evidence of it.Nous regardions étinceler les carillons de la liberté.
An' we gazed upon the chimes of freedom flashing.Comme nous regardions à l"intérieur, une lumière s"alluma.
As we looked in, a light came on.
