Примеры использования Rejetteront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les autres rejetteront.
Others will reject.Ils rejetteront Cela.
They will reject that.Certains le rejetteront.
Some will reject it.Ils rejetteront Cela.
They will reject this.Mais beaucoup le rejetteront.
Many will reject it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil rejettecour a rejetétribunal a rejetéle tribunal a rejetérejette la demande
droit de rejetercour suprême a rejetéconseil a rejetéappel a été rejetétribunal rejette
Больше
Использование с наречиями
rejette catégoriquement
rejeté comme
rejette également
rejette donc
rejetée si
déjà rejetétoujours rejetétout en rejetantrejette fermement
également rejeté
Больше
Использование с глаголами
continue de rejeterdécide de rejeterchoisir de rejeterrecommande de rejeterconsiste à rejetercontinue à rejetertendent à rejeter
Больше
Ils rejetteront Cela.
They will refuse that.Pourquoi les enfants du millénaire rejetteront Donald Trump.
Why Millennials Will Reject Trump.Beaucoup rejetteront ce message.
Many will reject this message.Comme ils m'ont rejeté, ils vous rejetteront aussi.
Because you have Et ils rejetteront votre nom comme mauvais.
They cast out your name as evil.La plupart des non-adventistes rejetteront l'avertissement.
Most Non-Adventists Will Reject the Warning.Ils le rejetteront et le crucifieront.
Instead they rejected and crucified Him.La majorité des chrétiens déclarés rejetteront le dernier avertissement.
The majority of professed Christians will reject the last warning.D'autres rejetteront entièrement le christianisme.
Many rejected Christianity entirely.J'espère que les sénateurs seront d'accord avec moi et qu'ils rejetteront ce rapport.
I hope honourable senators will agree with me and reject this report.Et ainsi, beaucoup rejetteront ce message.
And so, many will reject this message.Ils le rejetteront pour des raisons philosophiques.
They will reject it on philosophical grounds.Comme dans les jours de Noé, Mon enfant,beaucoup rejetteront le Message du Ciel.
As in the days of Noe,My child, many shall reject the Message from Heaven.D'autres rejetteront entièrement le christianisme.
Some have rejected Christianity altogether.Ils promouvront l'individualité et la créativité et rejetteront la notion de frontière finale.
They will promote individuality and creativity and reject the notion of any final frontiers.Les gens vous rejetteront si vous faites une erreur.
People will reject you if you make a mistake.Ils introduiront des doctrines fausses et désastreuses, et rejetteront le Maître qui les a sauvés.
They Quelques-uns rejetteront Dieu; ils refuseront de Lui obéir.
A few will reject God, refusing to obey Him.Voici la situation difficile dans laquelle Christ se trouve: s'il accepte de payer le tribut,les gens le rejetteront.
Christ's predicament was this: If he agreed to the payment of tribute,the people would reject Him.Quelques prêteurs rejetteront votre demande dans ce cas.
Some lenders will deny your request.Rejetteront votre nom comme mauvais, à cause du Fils de l'homme.
And reject your name as evil, because of the Son of Man.Mensonges et rejetteront la vérité de Dieu.
In the other direction and rejected the truth of God's word.Le 7 août, plus de 200 personnalités ont publié une lettre ouverte exprimant leur espoir que les Ecossais rejetteront l'indépendance.
On 7th August more than 200 personalities published an open letter expressing their hope that the Scots would reject independence.Quelques prêteurs rejetteront votre demande dans ce cas.
Some lenders may reject your application on this basis.Cela finira par amener à une séparation de personnesen deux groupes distincts, ceux qui ascensionneront et ceux qui rejetteront cette possibilité, choisissant une voie différente.
It will eventually bring about a separation of people into two distinct groups,one that will ascend and those who have rejected the opportunity and chosen a different pathway.
