Примеры использования Rejoigniez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rejoigniez l'aventure.
Join the Adventure.A moins que vous me rejoigniez.
Unless you join me.Rejoigniez la Van Iperen.
Join the Van Iperen.A moins que vous me rejoigniez.
Unless you join with me.Rejoigniez la révolution.
Join the revolution.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rejoint le groupe
rejoignez notre équipe
rejoignez notre communauté
minutes pour rejoindrerejoint le casting
envie de rejoindrerejoint les rangs
possibilité de rejoindrerejoignez-nous sur facebook
rejoignez la conversation
Больше
Использование с наречиями
comment rejoindrefacilement rejoindrepourquoi rejoindrerejoint ensuite
également rejoindrerejoindre facilement
alors rejoignezdéjà rejointrécemment rejointpuis rejoint
Больше
Использование с глаголами
invités à rejoindrepermet de rejoindredécide de rejoindreintéressé à rejoindredemander à rejoindreautorisés à rejoindretentent de rejoindreravis de rejoindrechoisi de rejoindrefier de rejoindre
Больше
C'était avant que vous nous rejoigniez.
It was before you joined us.Si vous rejoigniez notre équipe.
If you join our team.Nous serions honorés si vous nous rejoigniez..
We'd be honored if you joined us..Rejoigniez la communauté Van Iperen.
Join the Van Iperen community.Maternité Et si vous rejoigniez notre équipe?
Maternity Could you join our team?Rejoigniez nous pour cette conférence.
Join us for this conference.Eh bien, il est temps que vous les rejoigniez.
Well, it's about time you joined them.Et si vous rejoigniez notre communauté.
When you join our community.Et c'est là que nous souhaitons que vous nous rejoigniez.
This is where we hope you might join us.Rejoigniez notre programme d'affiliation.
Join our Affiliate Program.On espère que vous etvotre petite amie nous rejoigniez.
We hope you andyour… girlfriend can join us.Rejoigniez notre équipe: nous recrutons.
Join our team- we are recruiting.Nous attendons avec impatience que vous rejoigniez notre famille.
We look forward to you joining our family.Rejoigniez notre équipe d'enseignants-thérapeutes.
Join our team of hyperlearner.Six mois plus tard,vous reveniez et rejoigniez les forces.
Six months later,you upped and joined the force.Rejoigniez nous pour cette après-midi festive.
Please join us for this festive evening.Nous aimerions que vous rejoigniez l'une de nos études.
We would love for you to join us at one of our studies.Rejoigniez notre groupe Facebook pour rester à l'affût!
Join our Facebook group to stay tuned!Imaginez ce que nous pourrions faire ensemble si vous nous rejoigniez!
Imagine what we could do if you joined us!Sheldon, Amy, rejoigniez nous s'il vous plait?
Sheldon, Amy, will you please come join us?Si vous vous perdez dans la ville,continuez en direction du sud jusqu'à ce que vous rejoigniez la route de Sozopol.
If you getlost in the city, continue southwards until you rejoin the road to Sozopol.Nous voulons que vous rejoigniez notre équipe incroyable aujourd'hui!
We want you to join our amazing team today!Alors vous deveniez adulte et vous rejoigniez réellement la tribu.
Therefore, you were an adult, and you joined the tribe for real.Et si vous rejoigniez VIRAGE Group pour une carrière passionnante?
What if you joined VIRAGE Group for an interesting career?Répertoire des chercheurs en SHS Rejoigniez nous, ajoutez votre CV.
Directory of SHS researchers Join us, add your resume.
