Примеры использования Relation devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque relation devrait les avoir.
Every relationship should have them.C'est comme ça que chaque relation devrait être.
It was the way every relationship should be.Votre relation devrait être meilleure.
Your relationship should be better.Et ce n'est pas comme ça qu'une relation devrait être.
That's not what a relationship should be.Notre relation devrait être la priorité.
Our relationship should be a priority.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
relations internationales
relations bilatérales
relations commerciales
les relations internationales
relations économiques
relations sociales
relations familiales
bonne relationnouvelle relationrelation contractuelle
Больше
Использование с глаголами
améliorer les relationsétablir des relationsrenforcer les relationsentretenir des relationsconcernant les relationsétablir une relationconstruire une relationrégissant les relationsdévelopper des relationsrelations brisées
Больше
Использование с существительными
relations de travail
relation de confiance
relations avec les médias
relation avec dieu
loi sur les relationsrelations du travail
relations avec les clients
relations avec les investisseurs
normalisation des relationscomité des relations
Больше
Tant que tu fais ces choses-là, votre relation devrait être bonne'.
As long as you do those things, the relationship should be fine.'.Cette relation devrait faire assez bien!
This relationship should do quite well!On peut penser ici que la définition d'une telle relation devrait être consensuelle.
The definition of such a relation should be consensual.Quand leur relation devrait- elle se terminer?
When their relation should finish?Tout le monde a une idée préconçue de la façon dont une relation devrait fonctionner.
Many people have a preconceived notion of how a relationship is supposed to work.Notre relation devrait être la priorité.
Our relationship should be the priority.En travaillant sur les questions de maîtrise des armements et de désarmement, cette relation devrait être sans couture.
In working on arms control and disarmament issues, this connection should be seamless.Votre relation devrait être un espace sécurisé.
Your relationship should be a safe space.Je ne pense pas qu'une relation devrait se travailler.
I don't think a relationship should be work.Une relation devrait rendre votre vie meilleure.
Your relationship should improve your life.Il est difficile de résumer en un instant les aspirations susceptibles de relier entre elles les visions spirituelles des hindous, des bouddhistes et des soufis, maison peut supposer que la relation devrait comprendre‒ ainsi que madame Mir-Djalali l'a fait remarquer, et ainsi que vous-mêmes l'avez mentionné, Votre Sainteté‒ une connaissance profonde de l'esprit intérieur jointe à l'empathie et à la reconnaissance de l'humanité d'autrui.
It is difficult to sum up in a moment the aspirations that may connect the spiritual visions of Hindus, Buddhists and Sufis, butone may speculate that the connection should include as Dr Mir-Djalali has pointed out, and as you yourself have mentioned, Your Holiness, a profound knowledge of the inner spirit and an empathy and recognition of the humanity of others.Une relation devrait rendre votre vie meilleure.
A relationship should make your life better.Parce que notre relation devrait juste être… c'est.
Because our relationship should be just… it's.Une relation devrait rendre votre vie meilleure.
A relationship is supposed to make your life better.L'interdiction de la relation devrait atténuer ce risque.
Prohibiting the relationship should mitigate that risk.
