Примеры использования Relativement plus petite на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il s'agit de centrales relativement plus petites.
These are relatively smaller plants.Relativement plus petite; moins de 55% de la distance entre les yeux.
Relatively smaller; less 55% of distance between eyes.La taille de la tête est également relativement plus petite.
The head size is also relatively smaller.Il a une hauteur relativement plus petite par rapport à la boîte à gabions.
It has relatively smaller height compared with gabion box.Là encore, la zone d'action de la chaleur est relativement plus petite.
Again the heat affective zone is comparatively smaller.La surface devient relativement plus petite en comparaison du volume.
The surface area gets relatively smaller in comparison to the volume.Vous allez probablement toucher une portion relativement plus petite.
You will likely score a relatively small fraction of that.Ces catégories sont relativement plus petites par rapport aux ventes totales de médicaments génériques.
These classes are relatively smaller in relation to total generic sales.Concernant le matériel,il utilise une batterie relativement plus petite de 2 942 mAh.
In terms of hardware,it uses a relatively smaller 2,942 mAh battery.Cependant, si vous avez une cour relativement plus petite, vous auriez à organiser méticuleusement l'agencement du jardin.
However, if you have a relatively smaller backyard, you would have to meticulously plan the arrangement of the garden.Des modèles similaires sont toutefois constatés même dans des villes relativement plus petites.
Similar patterns are however to be seen even in relatively smaller cities.La liste des membres actifs est relativement plus petite comparée aux plus grands sites de rencontre.
The list of active members is relatively smaller compared to bigger dating sites.Malgré leur taille importante,la taille du cerveau des rhinocéros est relativement plus petite.
Despite their heavy size,the brain size of the rhinos is relatively smaller.Une proportion relativement plus petite des femmes traquées par un étranger(4%) ou par une connaissance(13%) ont été attaquées ou empoignées fi gure 2.2.
A comparatively smaller proportion of female victims stalked by a stranger(4%) or an acquaintance(13%) were attacked/grabbed Figure 2.2.Une explication possible est la base d'utilisateurs relativement plus petite, mais cela change.
One possible explanation is the relatively smaller sized user base, however this is transforming.Dans ce kit de griffe de bride, vous devriez utiliser des servos de MG996R pour la force plus importante d'ours communs, alors que les servos MG995 pourdes joints soutient une force relativement plus petite.
In this clamp claw kit, you'd better use MG996R servos for the joint bears larger force,while MG995 servos for joints bears relatively smaller force.En ce qui concerne les dépenses de programmes, une fraction relativement plus petite des erreurs prévisionnelles peut être rattachée aux prévisions économiques.
For program expenditures, a relatively small proportion of the forecast differences can be explained by reference to the economic forecasts.Ici, vous pouvez utiliser l'encodeur H.265 pour obtenir une vidéo avec une qualité vidéo élevée et une taille relativement plus petite.
Here you can use H.265 encoder to get a video with high video quality and relatively smaller size.À cette fin, l'emblème utilisé à titre indicatif doit être de taille relativement plus petite et, en outre, il ne peut être placé ni sur des brassards ni sur les toits de bâtiments.
To this end, the indicative emblem must be comparatively small in size and may not be placed on armlets or on the roofs of buildings.Ainsi un déplacement se produit:une partie relativement plus importante du profit sert a l'accumulation, une autre relativement plus petite à la consommation.
Thus there is a redeployment of profit;a 
