Примеры использования Relativement serré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sont dans un endroit relativement serré.
They are in a relatively tight spot.Relativement serré, ne convient pas pour les grands VR.
Relatively tight, not suitable for large mobile homes.Il se peut aussi que vous restiez relativement serré.
You can also hold it relatively close.C'est toujours relativement serré, mais j'aime ça..
It's relatively close still, but I like that..Nous savions que le match allait être relativement serré..
We knew that it would be a relatively tight game..Le procédé de cadrage relativement serré produit une impression de mouvement.
The relatively tight framing process produces an impression of movement.Choisir un ventilateur qui déplace l'air dans un cône relativement serré.
Choose fans that move air in a relatively tight cone.Votre enfant doit sentir son pied relativement serré mais ne doit en aucun cas avoir mal.
Your child's foot should feel relatively tight but shouldn't hurt.Utiliser des épingles pour rassembler les cheveux en chignon relativement serré.
Use pins to gather hair into a relatively tight bun.Tranquillement, en convoi relativement serré, je savoure ces tours de roue entre copains.
Quietly, relatively tight convoy, I savor these laps with friends.Il est très important pour les débutants de poker de rester relativement serré.
It is very important for poker beginners to keep it relatively tight.Il devrait être relativement serré et compact et ne pas avoir de tiges qui s'affichent.
It should be relatively tight and compact and not have stalks that splay out.L'équipement des appartements est relativement serré mais suffisant.
The equipment of the apartments is relatively tight but adequate.Le vote était relativement serré, avec 83 députés opposés aux projets de Merlini et 10 abstentions.
The vote was relatively close, with 83 MPs opposing Merlini's plans, and a further 10 abstaining.En utilisant la technique d'approximation dans huit, serait relativement serré idéal.
Using the approximation technique in eight, relatively tight would be ideal.Il a suggéré qu'un délai relativement serré pour conclure l'étape 1 aiderait à concentrer les esprits.
He suggested that a relatively tight deadline to bring Step 1 to a conclusion would help concentrate minds.On peut dire aussi que les pattes se succèdent selon un pas relativement serré.
It can also be said that the flanges follow one another along a relatively tight pitch.Les candidats disposaient d'un délai relativement serré pour déposer leurs dossiers de candidature complets.
Candidates were given a relatively tight timeframe within which to submit their complete applications.Donc, l'un des meilleurs conseils pour les nouveaux joueurs de poker est de le maintenir relativement serré pré-flop.
So one of the best tips for new poker players is to keep it relatively tight preflop.Le jeu est demeuré relativement serré, l'avance allemande ne s'accroissant que légèrement durant les deux quarts suivants.
The game remained relatively close with the German lead swelling only slightly through the next two frames.
