Примеры использования Remplacera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et ce qui le remplacera.
What would replace him.Qui remplacera Antoine?
Who would replace Anthony?Le Système le remplacera.
The system it would replace.Rien ne remplacera Genève.
Nothing is replacing Geneva..Pendant une période de: Mabe remplacera.
For The Period Of: GE Will Replace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rien ne remplaceremplacer les mots
temps de remplacerrien ne peut remplacerremplacés par les mots
remplacez les piles
remplacer la batterie
besoin de remplacerpossibilité de remplacerremplacer le texte
Больше
Использование с наречиями
comment remplacerégalement remplacerremplacer si
facilement remplacerremplacer immédiatement
comme remplaçantremplacer complètement
remplacé comme
aussi remplacernon remplacer
Больше
Использование с глаголами
propose de remplacerdestiné à remplacerconsiste à remplacerutilisé pour remplacerconçu pour remplacerpermet de remplacernécessité de remplacerdécidé de remplacervise à remplaceressayez de remplacer
Больше
L'abondance remplacera la rareté.
Abundance is replacing scarcity.C'est Jenson Button qui le remplacera.
Jenson Button will substitute for him.Il remplacera le système actuel.
It would replace the current system.Le volcan de Bien, qui remplacera.
The volcano of Good, that will substitute for.Cette norme remplacera la norme IAS 39.
This standard will replace LAS 39.Remplacera l'édition actuelle publiée en 2013.
Will supersede the current edition published in 2013.La technologie remplacera les travailleurs.
Technology is replacing workers.Remplacera $(STYLEDIR) dans les modèles de contrôle.
This will replace$(STYLEDIR) in the control template.Ce programme remplacera l'actuel projet.
This would replace the current project.Cela remplacera le paramètre: vendre avec stratégie.
This will override the setting: sell with strategy.Cherchez celui qui remplacera le mort.
Search for him who shall replace the deceased.Qui les remplacera s'ils disparaissent?
But who would replace them when they're gone?Cette année elle remplacera l'eau de coco.
This year it will replace the coconut water.MoJack remplacera sans frais toute pièce défectueuse.
MoJack will replace any defective part at no cost.Pour terminer, rien ne remplacera un vrai piano.
There is no replacement for a real piano.Le CLP remplacera la DSD et la DPD au fil du temps.
CLP will supersede DSD and DPD over time.La sous-classe remplacera la méthode run(.
The subclass will override the run() method.Il remplacera la page de présentation créée initialement.
It will overwrite the original presentation page.Votre icône. gif remplacera le signe du dollar.
Your icon. gif will override the dollar sign.Elle remplacera tous les symboles mais pas les cloches de mariage.
She will substitute for all symbols but not the wedding bells.Piers Morgan remplacera Larry King à CNN.
Piers Morgan is Larry King's CNN replacement.Cela remplacera la version incorrecte du fichier.
This will overwrite the incorrect version of the file.Cette licence remplacera la licence no 970134.
This Licence will supersede Licence No. 970134.Elle remplacera vos ampoules d'origine sans aucune modifications.
It will replace your original bulbs without any modifications.Le symbole sauvage remplacera tous les autres symboles.
The wild symbol will substitute all other symbols.
