Примеры использования Remplie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'histoire est remplie.
History is replete.La vie est remplie de surprises,!
Life is full of surprises!Elle n'est pas remplie.
It is not refilled.Peut être remplie de modernistes.
Can be populated with modernists.La cuisine est remplie.
The kitchen is replete.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
remplissez le formulaire
veuillez remplir le formulaire
merci de remplirremplir ce formulaire
conditions sont rempliesjournée bien remplieremplir un formulaire
conditions suivantes sont rempliesmonde est rempliformulaire rempli
Больше
Использование с наречиями
remplir le formulaire ci-dessous
comment remplirdûment rempliremplissez simplement
également remplirbien remplidéjà remplipuis remplissezaussi remplirpartiellement rempli
Больше
Использование с глаголами
invités à remplirtenus de remplirutilisé pour remplirsuffit de remplirconsiste à remplirdemandé de remplirrequis pour remplirpriés de rempliressayez de remplircontinuer à remplir
Больше
La fonction remplie par les SEEE;
The function performed by the ESA;Si l'huile est remplie.
If the oil is refilled.Je suis remplie de lumière et d'amour.
I am filled with light and love.La littérature est remplie.
The literature is replete.La vie est belle, remplie et délicieuse!
Life is good, busy, and delicious!C'était une soirée très remplie.
It was a very busy evening.Cette fonction est remplie par GAB.
This function is performed by GAB.L'année écoulée a été très remplie.
It has been a very busy year.Cette condition est remplie si.
This condition is satisfied when.Elle est remplie par le calculateur 13.
This is fulfilled by the computer 13.En été, elle est remplie de gens.
In summer it is packed with people.La quatrième condition est également remplie.
The fourth condition is also satisfied.Une petite boîte remplie de grands plaisirs.
A little box full of big pleasures.Serrure pour la bouteille d'huile remplie.
Lock for refilled oil bottle.Une journée remplie de fun et l'activités.
A day filled with fun and activities.L'une des deux conditions était remplie.
One of the two conditions was met.La terre entière est remplie de sa gloire!
The whole earth is full of his glory!Également disponible avec carte remplie.
Also available with populated board.Elle était remplie de civils et de soldats.
It was packed with civilians and soldiers.L'obligation est en principe remplie.
The obligation is in principle fulfilled.L'âme est alors remplie de joie et de grâce.
The soul is then filled with joy and grace.La troisième condition n'est pas remplie.
The third condition is not satisfied.La promesse fut remplie par Dieu 2 Rois 16:9.
The promise was fulfilled by God 2 Kings 16:9.Par conséquent, la deuxième condition est remplie.
The second condition has therefore been met.La demande doit être remplie en anglais.
The application must be completed in English.
