Примеры использования Rencontriez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous rencontriez la personne.
You meet the person.Je prie pour que vous rencontriez Jésus!
I pray you find Jesus!Vous rencontriez tout le monde et n'importe qui.
You were meeting with anyone and everyone.Il est important que vous rencontriez.
It is important that you meet.Avant que vous rencontriez votre époux'?
Before you meet your spouse'?
Люди также переводят
Tuez-les, où que vous les rencontriez..
Kill them wherever you find them.Lorsque vous rencontriez quelqu'un, si vous.
When you meet someone, you.Tuez-les, où que vous les rencontriez..
Kill them wherever you come upon them.Et si vous rencontriez quelqu'un d' autre?.
What if you meet someone else?.Et tuez-les où que vous les rencontriez….
And kill them wherever you find them..Il se peut que vous rencontriez quelques zones grises.
You may encounter a few gray areas.Et tuez-les, où que vous les rencontriez.
Kill them(unbelievers) wherever you find them.Il se pourrait que vous rencontriez votre grand amour… demain!
You could meet your big love tomorrow!Moi, je parle des moments où vous rencontriez vos.
I'm talking about when you meet your.Il se peut que vous rencontriez ces problèmes lors d'une mise à niveau.
You might encounter these issues when you upgrade.Vous(bondir) de joie chaque fois que vous le rencontriez.
And it satisfies you every time you experience it.De ce fait, il se peut que vous rencontriez des bugs lors de son utilisation.
So that you may face some bugs while using.C'est pour cela qu'il a dit:« Et tuez-les où que vous les rencontriez.
Allah said"kill them wherever you find them..J'ai entendu que vous rencontriez Selena.
I heard you were meeting Selena.Que vous rencontriez de bons amis spirituels qui sont les enseignants.
That you meet good spiritual friends who are the teachers.C'est donc possible que vous rencontriez quelques bugs.
It is possible that you encounter some bugs.Quoi que vous rencontriez dans ce jeu, cela vaudra la peine d'y participer.
Whatever you come across in this game will be worth your time.Je suis vraiment désolée que vous rencontriez ce problème.
We are terribly sorry if you encounter this problem.Il se peut que vous rencontriez des perturbations pendant cette période.
You may experience some disruptions during this time.Répétez ce rituel jusqu'à ce que vous rencontriez la bonne personne!
Repeat this ritual until you meet the right person!Vous rencontriez chaque jour comme un don sacré tissé autour du cœur de merveille.
May you experience each day as a sacred gift woven around the heart wonder.Il se peut également que vous rencontriez des erreurs au cours du processus.
You may also meet some errors during the process.Si vous rencontriez ce problème, taper le bon mot de passe devrait toujours fonctionner.
Should you experience this issue, typing the correct password may still work.Les premières semaines,il se peut que vous rencontriez quelques problèmes.
The first weeks,you may experience some complications.Il se peut aussi que vous rencontriez une panne audio à cause des haut-parleurs internes.
You may also experience an audio failure because of the internal speakers.
