Примеры использования Rendait visite на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il rendait visite à Dorothy.
He visited Dorothy.Chaque week-end, elle rendait visite à sa mère.
He visited his mother every weekend.Rendait visite à son père en prison.
Visiting his father in jail.Elle ne lui rendait visite que rarement.
She visits him only rarely.Rendait visite à son père en prison.
Visiting your father in prison.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Больше
Использование с наречиями
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Больше
Использование с глаголами
vise à rendrecontribue à rendreaider à rendrepermet de rendreconçu pour rendreconsiste à rendrenécessité de rendreessaie de rendreutilisé pour rendretend à rendre
Больше
Quand Staline rendait visite à sa mère.
When Stalin visited his mother.Un ancien Balayeur, ami de ses parents leur rendait visite.
A mysterious old friend of the father visits them one day.Il nous rendait visite chaque jour.
He visited us every day.Pile, il allait à Memphis et rendait visite à Stax.
Tails, he'd go to Memphis and visit Stax.Il rendait visite à Maria chaque jour.
She visits Mary every day.Pile, il allait à Memphis et rendait visite à Stax.
Tails, he would go to Memphis and visit Stax.Il lui rendait visite quand il le pouvait.
He visited when he could.J'avais réservé ce logement pour ma famille qui me rendait visite.
I had booked this accommodation for my family visiting me.Papa rendait visite souvent à ma soeur.
Father often visits my sister.Elle habitait à présent à Paris et rendait visite à sa sœur deux fois l'an.
She was born in England and visits her family there twice a year.Elle rendait visite à sa famille très souvent.
She visits her family often.Heidelore est de retour de Düsseldorf où elle rendait visite à sa sœur Hiltrud.
Heidelore is back from visiting her sister Hiltrud in Düsseldorf.Elle rendait visite à son mari en prison.
She visited her husband in prison.Son épouse lui rendait visite tous les jours.
His wife visited him every day.Il rendait visite à ses parents à Hollister pendant les émeutes de 1947.
He was in visiting his parents in Hollister during the 1947 riots.Pendant qu'il leur rendait visite, Hassan a dit à M.
During their visit, Hassan told Mr.Il rendait visite à ses nombreux amis résidants dans les villages des environs.
He visited his many friends living in the surrounding villages.Toutefois, son épouse lui rendait visite le dimanche, régulièrement.
However, his wife visited him, regularly, on Sundays.Il lui rendait visite matin et soir.
He visited her each morning and evening.Une septième personne qui rendait visite à la famille a également été tuée.
A seventh person visiting the family was also killed.Elle rendait visite à sa famille en Iran.
She had been in Iran visiting her family.Il était en permission, il rendait visite à son ami, le Lt Dean Westfall.
According to his unit, he was on leave visiting his friend, Lieutenant Dean Westfall.Blair Laing, rendait visite à Paul-Émile Borduas dans son atelier parisien.
Blair Laing visited Paul-Émile Borduas in his Paris studio.Un étudiant zen qui rendait visite à Ajahn Chah demanda:"Quel âge avez-vous?
A visiting Zen student asked Ajahn Chah,“How old are you?Sa fille lui rendait visite plusieurs fois par semaine.
His niece visit him several times a week.
