Примеры использования Renouvelle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et me renouvelle.
And make me new.Renouvelle son engagement à vos côtés.
Renew your commitment to them.Aujourd'hui, je renouvelle ce soutien.
I reiterate that support today.Je renouvelle mon invitation.
I repeat my invitation.Il faut que je renouvelle mes stocks.
I need to build up my stocks again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil renouvelleengagement renouveléintérêt renouveléun engagement renouvelérenouveler la licence
confiance renouveléerenouvelé chaque année
renouveler votre adhésion
conseil a renouvelétemps de renouveler
Больше
Использование с наречиями
comment renouvelerautomatiquement renouvelérenouvelé automatiquement
entièrement renouveléetoujours renouveléecomment puis-je renouveler
complètement renouveléerécemment renouveléconstamment renouvelérenouvelle également
Больше
Использование с глаголами
refuser de renouvelerdécide de renouvelernécessité de renouvelerinvités à renouvelerimportant de renouvelerrecommandé de renouvelerdemandé de renouvelercherche à renouvelerpermet de renouvelerréussi à renouveler
Больше
Il renouvelle ses critiques.
He repeats His criticism.Comme l'histoire se renouvelle, hein?!
Interesting how history repeats itself, huh?Et renouvelle les autres.
And renew the others.Accord CEE complètement renouvelle aprèsune spin off.
Completely new EWC agreement after spin-off.Je renouvelle la même proposition.
I repeat the same motion.Petroleum Helicopters Inc. renouvelle sa confiance en Turbomeca.
Petroleum Helicopters Inc. reiterates its confidence in Turbomeca.Renouvelle notre foi et notre force.
Renew our faith and our strength.Aer Lingus renouvelle ses uniformes.
Aer Lingus to unveil new uniforms.Renouvelle et favorise le bien-être du corps.
Renew and enhance body wellness.Le PM pakistanais renouvelle à l'Inde son offre de dialogue.
Pakistan's new PM proposes dialogue with India.Renouvelle son inquiétude en ce qui concerne la situation en Colombie.
Reiterates its serious concern regarding the situation in Colombia;Environnement Canada renouvelle sa contribution annuellement.
Environment Canada renews its contribution annually.Je renouvelle mes condoléances et ma compassion à leurs familles.
I renew my condolences and compassion to their families.Par conséquent, la commissaire renouvelle les recommandations 2.7.1 et 2.7.2.
Consequently, the Commissioner reiterates Recommendations 2.7.1 and 2.7.2.Et renouvelle notre vie à ton service.
And raise us to new life in your service.Je vous renouvelle les miens.
I repeat mine to you.Je renouvelle mon soutien aux efforts déployés par M.
I reiterate my support for Mr.La Slovaquie renouvelle son soutien à l'UNESCO|.
Slovakia reiterates its support to UNESCO|.Je renouvelle mes félicitations et mes remerciements.
I reiterate my congratulations and my appreciation to all.Sa texture en gel renouvelle la douceur et amplifie la brillance.
Gel texture renews softness and amplifies shine.Me renouvelle et me fait demeurer avec toi pour toujours.
That makes me new and allows me to remain with you for ever.Red Bull renouvelle ses partenaires.
Red Bull announce new partners.Et je renouvelle ce choix tous les jours.
I make that choice again each day.Argentine: la chambre renouvelle la moitié de ses membres tous les deux ans.
Argentina: The chamber renews half its members every two years.Il renouvelle donc sa demande.
Therefore it repeats its request for this information.
