Примеры использования Respecte toutes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si on respecte toutes les règles.
If you obey all the rules.Terre-Neuveet-Labrador Mauvaise Excellente Respecte toutes les recommandations de la SCP.
Newfoundland and Labrador Poor Excellent Meets all CPS recommendations.Je respecte toutes ces personnes.
I respect all these people.Saskatchewan Bonne Excellente Respecte toutes les recommandations de la SCP.
Saskatchewan Good Excellent Meets all CPS recommendations.Il respecte toutes les règles justes.
He obeys all the correct rules.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obligation de respecterrespecter les droits
respecter les règles
respecter les exigences
respecter les principes
respecter la loi
respecter les dispositions
merci de respecterrespecter les conditions
respecter les normes
Больше
Использование с наречиями
tout en respectanttrès respectéplus respectésrespecter pleinement
toujours respectépleinement respectéségalement respecteren respectant pleinement
respecter strictement
respectez toujours
Больше
Использование с глаголами
nécessité de respectertenus de respecterimportant de respecteracceptez de respecterapprendre à respecterparties de respecterparties à respectercontinue de respecterveillez à respectercontinuer à respecter
Больше
Québec Bonne Excellente Excellente Respecte toutes les recommandations de la SCP.
Quebec Good Excellent Excellent Meets all CPS recommendations.Respecte toutes les règles de grammaire.
Follow all grammatical rules.Pourtant, je respecte toutes les règles..
And I follow all the rules..Respecte toutes les normes européennes de santé et hygiène.
Fulfils all European health and hygiene standards.Cet administrateur respecte toutes les lois américaines.
That trustee follows all U.S. laws.Respecte toutes les autres conditions énumérées sur le permis.
Meet all the remaining conditions on the permit.Pourvu que cette personne respecte toutes les conditions suivantes.
On the condition that the person comply with all of the following conditions.Je respecte toutes les autres religions.
I respect all other religions.Nouvelle-Écosse Excellente Excellente Respecte toutes les recommandations de la SCP.
New Brunswick Excellent Excellent Meets all CPS recommendations.Elle respecte toutes les croyances art. 2.
It respects all beliefs art. 2.Actuellement, il n'existe aucune norme disponible qui respecte toutes les exigences.
At present, there is no standard available that fulfills all the requirements.Tic Tac respecte toutes les femmes.
Tic Tac respects all women.Par ailleurs, j'ai tenu à informer avec sincérité le peuple du Kurdistan queje n'avais personnellement aucune intention de me faire réélire, que je respecte toutes les lois et que je confierai la présidence de la Région du Kurdistan à celui qui serait élu par la suite.
Moreover, I wanted to inform the people of Kurdistan, in L'Etat respecte toutes les religions.
The State respects all religions.Si l'engagement d'un gouvernement au Canada ne vaut plus rien quand un autre lui succède, quel être sain d'esprit investirait des années et des sommes d'argent énormes sans avoir le moindrement la certitude que,du moment qu'il respecte toutes les règles, il sera en mesure de construire ce qu'il souhaite construire?
If, in Canada, the commitment of a government is worthless when that government changes, who in their right mind would spend years, andhuge amounts of money, without some certainty that if they comply with all of the rules, they will be able to build?
