Примеры использования Respecteront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tous les partis respecteront.
Each Party shall respect.Ils ne respecteront aucune règle ou propriété.
They will adhere to no rules or propriety.Niveau délai je pense qu'ils respecteront.
I think they will meet it.Je sais qu'elles respecteront mon souhait.
I know they will follow my wishes.Travaillez dur et les autres vous respecteront.
Work hard, and others will respect you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obligation de respecterrespecter les droits
respecter les règles
respecter les exigences
respecter les principes
respecter la loi
respecter les dispositions
merci de respecterrespecter les conditions
respecter les normes
Больше
Использование с наречиями
tout en respectanttrès respectéplus respectésrespecter pleinement
toujours respectépleinement respectéségalement respecteren respectant pleinement
respecter strictement
respectez toujours
Больше
Использование с глаголами
nécessité de respectertenus de respecterimportant de respecteracceptez de respecterapprendre à respecterparties de respecterparties à respectercontinue de respecterveillez à respectercontinuer à respecter
Больше
Les gens vous respecteront pour votre candeur.
People will respect you for your candor.Les visiteurs doivent confirmer qu'ils les respecteront.
Visitors must confirm that they will comply.Ces prix respecteront les règles suivantes.
These awards will abide by the following rules.Les médias(français) respecteront la loi.
The(French) media will obey the law.Les hommes respecteront l'autorité des femmes sur ce territoire.
Men will respect woman's authority in this territory.La plupart des gens vous respecteront pour elle.
Most people will respect you for it.Ils respecteront leur code, qui fixe une norme plus élevée.
They will abide by their code which sets a stronger standard.J'espère qu'ils respecteront le cessez-le-feu.
I think that they will abide by a ceasefire.Il envoie alors son fils,pensant qu'ils le respecteront.
The man then sent his son,thinking that they would respect him.Vos collègues respecteront votre transparence.
Your co-workers will respect your transparency.Les syndicats ont déclaré qu'ils respecteront la loi 78.
The unions have repeatedly declared they will obey Bill 78.Les deux prix respecteront les règles suivantes.
Both prizes will abide by the following rules.Vos gestionnaires et vos collègues vous respecteront pour cela.
Your managers and colleagues will respect you for this.Vos publicités respecteront nos règles publicitaires.
Your ads will comply with our Advertising Guidelines.J'espère que les entreprises respecteront la loi.
I 
