Примеры использования Sera conforme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur fin sera conforme à leurs actes.
Their end will correspond to their deeds.Comment puis-je être sûr que ma plaque sera conforme?
How can I make sure my plaques will match?Ajoute: leur fin sera conforme à leurs oeuvres.
He says their end will match their deeds.Il sera conforme aux règles lorsqu'elles servir son but.
He will conform to rules when they serve his purpose.Si rien d'autre ne sera conforme aux normes du W3C.
If nothing else will comply with W3C standards.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conforme aux dispositions
conforme aux exigences
copie certifiée conformeune copie certifiée conformeconforme aux normes
conforme aux principes
conforme à la loi
conforme à la description
conforme à la convention
dispositif conforme
Больше
Cela sera conforme à la législation actuelle au moment des licenciements proposés.
This will be in accordance with the legislation current at the time of the proposed redundancies.Toute marchandise livrée sera conforme au contrat.
Any goods supplied will conform to the contract.Le salaire sera conforme aux normes de l'industrie.
Vendor shall conform to industry standards.L'essai de ces propriétés sera conforme à ASTM G97.
Testing of these properties shall be in accordance with ASTM G97.Leur fin sera conforme à leurs œuvres.
But their end will be in accordance with their actions.Que votre utilisation des Services sera conforme à vos exigences;
That your use of the Services will meet your requirements;La voiture sera conforme à la réglementation FIA R2.
The car will comply with the FIA R2 regulations.Nous ne garantissons pas que le site sera conforme à vos exigences;
We make no warranty that the Site will meet your requirements;Le produit sera conforme aux spécifications de Promise;
The product will conform to Promise's specifications;(c) que la qualité des Services ou du Logiciel sera conforme à vos attentes;
(c) the quality of the Software will meet your expectations;La dureté sera conforme à la NACE MR 1075.
Hardness shall be in accordance with NACE MR 1075.Toute divulgation de données à caractère personnel sera conforme aux procédures approuvées.
Any disclosure of personal data will be in line with our procedures.Ce Plan sera conforme aux prescriptions du Code du travail guinéen.
This plan will comply with the Guinea Labour Code.Le CPS affirme que le programme sera conforme à chaque groupe d'âge.
CPS says the curriculum will conform to each age group.L'accord sera conforme au paragraphe 19(2) du présent arrêté.
The Agreement will be in compliance with section 19(2) of this Order.
