Примеры использования Reviennent toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils reviennent toujours.
They always return.Pourquoi les hommes reviennent toujours.
Why men always come back.Ils reviennent toujours Owen.
They always come back, Owen.Savez-vous que ces esprits reviennent toujours?
Did you know them spirits still return?Ils reviennent toujours au final.
They always go back in the end.
Люди также переводят
Parce que quoi qu'il arrive, ils reviennent toujours..
And for whatever reason, they keep coming back.Les morts reviennent toujours hey.
The dead always return hey.Elle a tout essayé, mais les visions reviennent toujours.
She's tried everything, but the visions keep coming back.Ils reviennent toujours sur l'île.
He always returns to the Island.Je pense que c'est une des raisons pourquoi les gens reviennent toujours à cette musique.
I guess that's why people keep coming back to his music.Ils en reviennent toujours enchantés.
They always returned excited.Nous connaissons bien notre métier etc'est pourquoi nos clients reviennent toujours.
We know our business, andthat's why our customers keep coming back!Les oiseaux reviennent toujours.
The birds always return.Ils reviennent toujours sur les lieux de leur crime!
They always return to the scene of their crime!Nos clients reviennent toujours.
Our clients always return.La principale caractéristique des allergies est qu'elles reviennent toujours.
The most characteristic thing about allergies is that they keep coming back.Nos clients reviennent toujours.
Our clients always come back.Ils reviennent toujours et vous attaquer avec plus de puissance- ces insectes sont très vindicative.
They still come back and will attack you with more power- these insects are very vindictive.Mes pensées reviennent toujours à ça.
My thoughts always go back to this.Cependant, sur quatre conteneurs chargés à Schenzen à destination de l'Europe, trois reviennent toujours vides.
Yet, for every four containers loaded at Shenzen for Europe, three still come back empty.Ils reviennent toujours à la russie.
They always come back to Russia.Nous nous attendions que cette partie de la ville et reviennent toujours en mesure de voter.
We expected that this part of the townspeople still come back and able to vote.Et ils reviennent toujours pour plus.
They always come back for more.Elle a mené des rites religieux pour leurs âmes, mais ils reviennent toujours la hanter dans ses rêves.
She conducted rites for their souls, but they still return to her in disturbing dreams.Mais ils reviennent toujours le soir..
He always comes back at night..Des concurrents puissants, la crise économique- peu importe, ils reviennent toujours à une marque forte.
Strong competitors, the economic crisis- it does not matter, they still return to a strong brand.Ils reviennent toujours à plusieurs.
It always comes back in multiples.Les Palauans reviennent toujours chez eux.
Prodigal Sons always return home.Ils reviennent toujours à la voiture.
I always go back to the automobile.Mais mes pensées reviennent toujours vers vous.
But my mind always comes back to you.
