Примеры использования Sa cité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa cité.
Their city.Dans sa cité.
In her town.Sa cité.
And his town.Défendre sa cité.
Defending her city.Saint Émilion, sa cité de caractère et ses châteaux.
Saint Emilion, its city and Des idées de sa cité.
Thoughts of his village.Il savait que sa cité était attaquée.
He knew his house was under attack.Aux habitants de sa cité.
To the citizens of his town.Il savait que sa cité était attaquée.
They thought their city was under attack.Aux habitants de sa cité.
To the people in his hometown.Il savait que sa cité était attaquée.
He immediately understood that his city was under attack.Il fut banni de sa cité.
He was banned from his hometown.C'est là qu'est sa cité, là son trône suprême.
There is His city, Mais il devait atteindre sa cité.
Should reach his village.Il ne voit pas sa cité, évidemment.
He could not see his house, of course.Il s'intéresse aussi à sa cité.
He also cares for his city.Mohammed veut quitter sa cité par tous les moyens.
Mohammed wants to leave his city by any means.Un joli cadeau à sa cité.
And a wonderful gift to his town.Elle est connue pour sa Cité des arts et des sciences.
It's known for its City of Arts and Sciences.Aura obtenu des avantages pour sa Cité.
Have been of material advantage to his town.Dt 25:8- Les anciens de sa cité convoqueront cet homme et lui parleront.
Dt 25:8 Then the elders of his town shall summon him and talk to him.Aux Portes de sa Cité.
At the gate of his city.Où est sa cité, quel était son nom parmi les Dieux et les hommes?
Where is her city and what was Il lui ordonna de partir vers sa cité de Babylone.
He ordered him to go to his city Babylon.Et ils allaient tous pour qu'ils soient déclarés chacun dans sa cité.
And every man went to be enrolled in his city.S'il trahit notre alliance, sa cité sera détruite.
If he betrays our alliance, his city will be destroyed.Ils vont pas mettre un batteur inconnu dans sa cité.
They will not put an unknown drummer in his city.Carcassonne et sa cité, une visite à Montpellier, Collioure entre mer et montagne.
Carcassonne and its city, a visit to Montpellier, Collioure between sea and mountain.Il scella son sort et celui de sa cité.
He sealed the fate of himself and his city.Le reste suivrait: sa cité, son pays et enfin le monde s'amélioraient fatalement.
Everything else was bound to follow: his town, 
