SA CONNAISSANCE APPROFONDIE на Английском - Английский перевод

• his in-depth knowledge
• his extensive knowledge
• his deep knowledge
• his thorough knowledge
• his detailed knowledge
• his comprehensive knowledge
• his deep understanding
• his profound knowledge
• his in-depth understanding
• its indepth knowledge

Примеры использования Sa connaissance approfondie на Французском языке и их переводы на Английский язык

Sa connaissance approfondie du.
His thorough knowledge of.

J'ai été stupéfait dans sa connaissance approfondie de l'industrie.
I was stunned in his extensive knowledge about the industry.

Par sa connaissance approfondie de la distribution.
With its indepth knowledge of distribution.

L'ancien colonel DIA est très respecté pour sa connaissance approfondie et son honnêteté absolue.
The former DIA Colonel is highly respected for his deep knowledge and absolute honesty.

Malgré sa connaissance approfondie des langues, Jimmy n'a jamais vécu à l'étranger!
Despite his extensive knowledge of language, he has surprisingly never lived abroad!

Plusieurs tablatures de chansons et de madrigaux témoignent de sa connaissance approfondie des œuvres les plus importantes de l'époque.
Various intabulations of chansons and madrigals bear witness to his extensive knowledge of the most important contemporary works.

Sa connaissance approfondie dans le domaine des télécommunications est aujourd'hui précieuse à la SING.
His deep knowledge in the telecommunications field is now precious to SING.

PJF la doit avant tout à sa connaissance approfondie du développement d'étampes.
PJF's advantage is founded on its deep understanding of die development.

Sa connaissance approfondie du plain-chant lui permit de publier une série d'ouvrages liturgiques.
His thorough knowledge of plain-song enabled him to publish a series of liturgical works.

Son talent ultime consiste à combiner sa connaissance approfondie des outils avec une approche stratégique.
His ultimate talent is combining his deep knowledge of the tools with strategy.

Outre sa connaissance approfondie de la musique cubaine il s'intéresse beaucoup aux musiques africaines.
Besides his in-depth knowledge of cuban music, he is also very much interested in african music.

Jeff's aime partager avec ses invités sa connaissance approfondie des îles et ses nombreuses aventures!
Jeff's enjoys sharing with guests his extensive knowledge of the islands and his many adventures!

Sa connaissance approfondie du domaine des technologies médicales sera un atout important au sein du CA.
His in-depth knowledge of the medical technology field will be an important asset within the Board.

Passionné d'arts décoratifs et d'histoire, il est connu pour sa connaissance approfondie de l'histoire de l'Ordre de Malte.
As well as his passion for the decorative arts and for history, his profound knowledge of the history of the Order of Malta is well known.

En dépit de sa connaissance approfondie de la commission des crimes.
In spite of his extensive knowledge of the commission of crimes.

La capacité du docteur Huyer d'interpréter les dossiers cliniques et sa connaissance approfondie des pratiques médicales en Ontario ont servi d'assise au présent examen.
Dr. Huyer's ability to interpret clinical files and his comprehensive knowledge of medical practices in Ontario provided important context to the review.

Sa connaissance approfondie du secteur de la transformation laitière s'est déjà avérée précieuse pour la CCL.
His thorough knowledge of the dairy processing sector has already proven valuable to the Commission.

Terris a été notre choix unanime en raison de sa connaissance approfondie de la CCA et de sa vaste expérience du secteur culturel du Canada.
Mr. Terris was our unanimous choice, based on his thorough knowledge of the CCA and his broad experience in Canada's culture sector.

Sa connaissance approfondie de la philosophie et de la spiritualité a attiré des disciples comme Aldous Huxley et Gerald Heard.
His comprehensive knowledge of philosophy and religion attracted such disciples as Aldous Huxley and Gerald Heard.

Pierre Dufour apportera au Conseil d'Administration sa connaissance approfondie des métiers de l'ingénierie et du gaz, ainsi que sa grande expérience internationale.
Pierre Dufour will bring to the Board his deep knowledge of the engineering and gas businesses and his extensive international experience.

Sa connaissance approfondie du paysage politique et des politiques environnementales font de lui un élément-clé de notre équipe de gestion.
His in-depth knowledge of the political landscape and environmental policies is key to our management team.

Fort d'une expérience dans les trois pouvoirs de l'État, il met à profit sa connaissance approfondie des processus judiciaire, législatif et exécutif pour trouver des solutions créatives à des problèmes complexes.
With experience in all three branches of government, he uses his deep understanding of judicial, legislative, and regulatory processes to develop creative solutions.

Sa connaissance approfondie de la région ainsi que des difficultés et des occasions qu'elle connaît sera un atout de poids pour l'Office..
His extensive knowledge of the region and the challenges and opportunities it faces will be a great asset to the Board..

Elle s'appuiera sur une équipe multidisciplinaire reconnue pour son expertise, sa connaissance approfondie du territoire et la qualité de l'accompagnement donné en matière de développement économique, social et environnemental.
It will rely on a multidisciplinary team recognized for its expertise, its indepth knowledge of the North, and the quality of the economic, social and environmental support it provides.

Sa connaissance approfondie du large éventail de sujets examinés par la Commission lui a permis de diriger les activités de celle-ci avec la plus grande efficacité.
His in-depth knowledge of the wide range of subjects considered by the Committee allowed him to lead the Committee with great efficiency.

Sa longue expérience professionnelle dans l'industrie, y compris dans un secteur proche de celui dans lequel le groupe Rubis s'est développé au cours de ces dernières années, ainsi que sa connaissance approfondie du fonctionnement des sociétés cotées, ont été et continuent à être d'un grand apport au Conseil de Surveillance dans sa mission de contrôle de la gestion et des risques du Groupe.
His years of experience in the industry, notably in a sector similar to that in which the Rubis Group has expanded in recent years, as well as his detailed knowledge of the functioning of listed companies, has been, and continues to be, a major asset to the Supervisory Board in its management control and risk monitoring for the Group.

Grâce à sa connaissance approfondie du marché, il participe parfois au développement de nouveaux produits.
Thanks to his thorough knowledge of the market, he is sometimes involved in the development of new products.

Il a hâte de partager sa connaissance approfondie des meilleurs mouillages et.
He looks forward to sharing his extensive knowledge of the best anchorages and.

Grâce à sa connaissance approfondie en mobilité d'entreprise, il conçoit des solutions mobiles pour divers secteurs et domaines d'activité.
With his deep knowledge of enterprise mobility, he designs mobile solutions for all types of industries and business areas.

Au- delà de sa passion pour la moto et sa connaissance approfondie de l'industrie, Fabio apportera une solide gestion du monde de l'entreprise.
Beyond his passion for motorcycling and his deep knowledge of the industry, Fabio will bring along a strong management background from the corporate world.