Примеры использования Sa disparition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa disparition laisse un.
His absence has left an.Ans après sa disparition.
Years after his disappearance.Sa disparition était tragique.
His disappearance was tragic.Jusqu'à sa disparition en 2012.
Until his passing in 2012.Sa disparition fut très regrettée.
His loss was deeply felt.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
disparitions forcées
les disparitions forcées
comité des disparitions forcées
une disparition forcée
victimes de disparition forcée
cas de disparition forcée
crime de disparition forcée
mystérieuse disparitiondisparition totale
cas de disparition signalés
Больше
Использование с глаголами
menacées de disparitiondisparition présumée
disparition forcée constitue
entraîné la disparitionenquêter sur la disparitiondisparition programmée
contribué à la disparitionconcernant la disparitionconduit à la disparitioncausé la disparition
Больше
Использование с существительными
cas de disparitionvoie de disparitiondisparition des symptômes
risque de disparitiondisparition des dinosaures
enquête sur la disparitiondisparition des espèces
danger de disparitiondisparition de personnes
disparition des abeilles
Больше
Ans après sa disparition, il.
Forty years after his death, he.Sa disparition reste inexpliquée..
His loss is unexplainable..Il n'a jamais signalé sa disparition.
He never reported her missing.Sa disparition était un mystère.
His disappearance was a mystery.Vie depuis sa disparition.
In Sa disparition est incompréhensible.
His loss is incomprehensible.Les spécialistes craignaient sa disparition.
Experts feared its extinction.Sa disparition est souvent une épreuve.
His death is often a trial.Vous auriez pu signaler sa disparition.
You could have reported her missing.Sa disparition laisse un trou béant.
Its demise leaves a gaping hole.Nous pouvons contribuer à sa disparition.
We can however contribute to its demise.Sa disparition me fait me sentir… mal.
His passing makes me feel… bad.Les théories sur sa disparition sont très variées.
Theories on its extinction are varied.Sa disparition est une grande tristesse.
Her passing is a great sadness.Je suis profondément attristé par sa disparition.
I am profoundly saddened by his passing.Avec sa disparition, je perds un ami.
With his passing, I lost a friend.Cette caractéristique contribue également à sa disparition.
This has contributed further to its demise.Avec sa disparition, je perds un ami.
With his passing, I have lost a friend.Il y avait un nombre de raisons pour sa disparition.
There were a number of reasons given for his departure.Est ce que sa disparition va changer quelque chose?
Will his absence change anything?Des millions de personnes ont été émues par sa disparition.
Millions of people was saddened by his departure.Sa disparition est un véritable coup de massue pour moi.
His loss is a real blow to me.Sa disparition est une perte pour le monde entier.
Her passing is a loss for the world.
