Примеры использования Sa législation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Par sa législation.
By its legislation.L'Europe a renforcé sa législation.
Australia has already strengthened its laws.Sous sa législation.
Under its legislation.La Chine commence à modifier sa législation.
China has been making changes in its law.Sa législation émane du peuple.
Its law emanates from the people.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
législations nationales
nouvelle législationlégislation relative
législation européenne
législation interne
la législation relative
la nouvelle législationles législations nationales
législation fédérale
la législation interne
Больше
Использование с глаголами
législation régissant
adopté une législationlégislation proposée
législation interdisant
législation adoptée
la législation régissant
législation prévoit
prévues par la législationlégislation visant
une législation interdisant
Больше
Использование с существительными
législation en vigueur
législation du travail
législation en matière
application de la législationlégislation sur la protection
rapprochement des législationslégislation du pays
dispositions de la législationréforme de la législationlégislation sur la concurrence
Больше
La France et sa législation.
France and its laws.Sa législation régissant les droits d'obtenteur et.
Its legislation governing breeder's rights and.À travers sa législation.
Through its legislation.Genève est le dernier canton à adapter sa législation.
Michigan is the latest state to change its laws.En réalité, sa législation les autorise.
In fact, its laws permit it.Notre pays doit donc adapter sa législation.
Hence, the system needs to adjust its laws.La Suisse durcit sa législation sur les étrangers.
Switzerland considers tightening its laws on euthanasia for foreigners.Le gouvernement n'aura pas sa législation.
The government will not have its legislation.Sa législation a été adaptée aux dispositions de la Convention.
Its legislation was adapted to the Convention's provisions.L'Italie a modifié sa législation en juin 1995.
Italy modified its legislation in June 1995.Guinée a besoin d'aide pour mettre à jour sa législation.
Guinea needs assistance to update its legislation.Sa législation pourrait être un modèle pour d'autres Parties à la CMS.
Its legislation could be a model for other CMS Parties.L'islam dépend du Coran et des récits dans sa législation.
Islam depends on the quran and the converses in its legislations.Le Mali a changé sa législation pour légaliser le massacre des Peul.
Mali has changed its law to legalise the massacre of Peul.Le Gouvernement révise actuellement sa législation en la matière.
The Government is currently reviewing its law on the issue.La France a modifié sa législation en 2005 pour augmenter de 15 à 18 cet âge.
France changed its law in 2005 to increase from 15 to 18 that age.L'accomplissement des procédures requises par sa législation pour.
The completion of the procedures required by its law for the.Toute modification de sa législation régissant les droits d'obtenteur et.
Any changes in its legislation governing breeders' rights and.En conséquence, la Belgique est invitée à modifier sa législation.
Consequently, Belgium has been invited to amend its legislation.Sur la conformité de sa législation avec les dispositions de la présente Convention.
Of the conformity of its laws with the provisions of this Convention.Le Gouvernement prévoit de modifier sa législation sur l'adoption.
The Government planned to amend its legislation on adoption.Le Nevada a changé sa législation en mars dernier pour permettre l'immatriculation de véhicules sans chauffeurs.
Nevada changed its laws to allow self-driven cars in March.Ainsi, la France avait dû modifier sa législation en conséquence.
France, for instance, has had to amend its legislation accordingly.Ces droits sont protégés par la Constitution de l'Australie et reflétés dans sa législation.
Those rights were protected by Australia's Constitution and reflected in its laws.La Suisse sera-t-elle obligée de modifier sa législation pour ratifier l'ACTA?
Will Switzerland have to change its laws because of ACTA?
