Примеры использования Sa marque de fabrique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est sa marque de fabrique.
It's his trademark.Hance La flexibilité est sa marque de fabrique.
Hance Flexibility is its hallmark.C'est sa marque de fabrique.
Yeah, that's his trademark.Cela devient rapidement sa marque de fabrique.
That is quickly becoming her trademark.Sa marque de fabrique, c'est la simplicité.
Its trademark is simplicity.
Люди также переводят
L'humour est sa marque de fabrique.
Humour is her trademark.Sa marque de fabrique est le mixage avec trois platines.
His trademark is playing on three turntables.C'était comme sa marque de fabrique.
It was like his trademark.C'est sa marque de fabrique depuis les années 60.
That has been his trademark since the 60s.Cela doit être sa marque de fabrique.
It must be his trademark.Sa marque de fabrique est son puissant rouleau d'ébavurage.
Its trademark is the powerful grinding drum.C'est un peu sa marque de fabrique.
It is a little his trademark.Au début des années 1970,les jeans sont devenus sa marque de fabrique.
In the early 1970s,jeans became his trademark.Il semble que ce tissu est sa marque de fabrique, que pensez-vous?
It seems that this tissue is its hallmark, what do you think?Il fait sa marque de fabrique l'utilisation des arpèges et du sweeping.
He makes his trademark the use of arpeggios and sweeping.Cette passion est sa marque de fabrique.
This passion is his trademark.Une sage décision, puisqu'aujourd'hui,ses lunettes sont devenues sa marque de fabrique.
A wise decision, since today,glasses have become his trademark.Neuchâtel a fait de l'innovation sa marque de fabrique depuis plusieurs siècles déjà.
Neuchatel has made innovation its trademark for many centuries.Couleurs vives etdes formes géométriques sont sa marque de fabrique.
Dark colours andgeometric forms are his trademarks.Sa marque de fabrique était la capacité d'inspirer les croyants en dehors de l'église.
His hallmark was the ability to inspire believers outside the church.
