Примеры использования Sa pathologie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Découvrir sa pathologie.
Discover his pathology.Sa pathologie est constante.
Her pathology is consistent;Il connait sa pathologie.
He knew his pathology.Sa pathologie doivent être les fatiguer.
Its pathology must be tiring them.Sommeil et sa pathologie.
Sleep and its pathology.Depuis, Hans a appris à s'adapter à sa pathologie.
Since then, Hans has learned to adapt to his disease.Maudsley dans sa Pathologie de l'esprit ch.
Even Maudsley, in his Pathology of Mind p.Cela devait être une partie de sa pathologie.
Must be part of her pathology.Sa pathologie n'est donc plus traitée et le mal progresse.
His pathology is therefore no longer treated and gets worse.Cela fait partie de sa pathologie.
It's part of his pathology.Mais sa pathologie est mille fois plus sauvage et terrifiante.
But his pathology is a thousand times more savage and more terrifying.Cela fait partie de sa pathologie.
It is part of his pathology.Sa pathologie, désormais ne me fait plus peur, j'ai beaucoup appris à travers lui!
His pathology no longer frightens me, I learned a lot through him!Cela fait partie de sa pathologie.
It's part of their pathology.À part son casier, sa pathologie et sa présence près de la scène.
Except Surtout compte tenu de sa pathologie.
Especially in the light of his condition?Sa pathologie intéresse essentiellement les professionnels de la santé déjà touchés par les activités de la société.
Its pathology mostly interests healthcare professionals who are already in touch with the firm's activities.Fiches d'informations et vidéos sur sa pathologie.
Fact sheets and videos about his pathology.Evitez de discuter avec des tiers de sa pathologie et des détails relatifs aux soins.
Avoid discussing their condition and details of Pourtant, l'inconscient ne se réduit pas à sa pathologie.
However, the unconsciousness is not reducible to its pathology.Gt; informer le patient en consultation sur sa pathologie et l'intervention à programmer.
Inform patients in consultation on its pathology and intervention program.C'est à ce moment, que les médecins ont diagnostiqué sa pathologie.
It is at that time that the doctors have diagnosed his pathology.Le patient doit être conscient de sa pathologie, de l'acte pratiqué, et des complications immédiates possibles.
The patient must be conscious of his pathology, the procedure performed, and the possible immediate complications.Quel est le ménisque du genou(latérale,médiane) et sa pathologie.
What is the meniscus of the knee(lateral,medial) and its pathology.La plateforme permet au patient d'être bien informé sur sa pathologie et de suivre correctement son traitement.
The platform allows the patient to be well informed about his pathology and to follow Depuis quand le patrimoine d'un malade joue-t-il un rôle dans sa pathologie?
Since when does the financial situation of a patient play a role in his pathology?Pour le patient:mesurer l'étendue réelle de sa pathologie, meilleure acceptation du traitement, meilleure observance de ce traitement.
For the patient:Measure the true extent of his pathology, greater acceptance of treatment, better adherence to treatment.Concept organique de Culture,et la reconnaissance de sa pathologie.
(2) The development of the organic concept of Culture,and recognition of its pathology.Essayez d'obtenir un maximum d'informations sur sa pathologie et les problèmes qui y sont associés, cela vous permettra de mieux cerner ses besoins.
Try to find out as much as you can about their condition and associated problems as this will help you to achieve a better understanding of Joe cherche à la fois son plaisir perdu et un sens à sa pathologie.
Joe is both looking for 
