Примеры использования Sa route на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa route n'est pas.
His path is not.Croisèrent sa route.
Crossed his path.Sa route pour la France.
His road to France.C'était sur sa route.
It was on his way.Sa route est brillante et claire.
His road is bright and clear.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
route principale
la route principale
route côtière
nouvelle routelongue routeroutes commerciales
la route côtière
même routepetite routela même route
Больше
Использование с глаголами
prendre la routesuivre la routeroute goudronnée
route menant
route qui mène
situé sur la routeroute asphaltée
route pavée
traverser la routela route goudronnée
Больше
Использование с существительными
feuille de routelong de la routeusagers de la routeheure de routeroute de la soie
accidents de la routeroute des vins
bord de la routeconstruction de routescode de la route
Больше
Il a tracé sa route.
It mapped out its route.Sa route vers le succès était épineuse.
His path to a success was thorny.Batman est sur sa route.
Batman is on his way.Sur sa route, il a trouvé une nouvelle planète.
On his road he found a new planet.L'homme a perdu sa route.
Man has lost his way.Et sur sa route il est accompagné.
Along his journey he is accompanied by The Other.Et il poursuivit sa route.
And he went his way.Il a terminé sa route au marché St. Lawrence.
It ends its route at St. Lawrence Market.D'autres croisent sa route.
Another crosses his path.Sur sa route, il croise une jeune femme.
On his way, he crosses paths with a young woman.Vert pour poursuivre sa route.
Green, pursues its course.Irma poursuit sa route dévastatrice.
Irma continues her voyage of destruction.Puis chacun poursuit sa route.
Then each pursues his road.Le bateau trace sa route vers Guayaquil.
The boat follows its course towards Guayaquil.Laissons l'histoire faire sa route.
Just let history make its course.Sur sa route, il tombe sur un homme mourant.
But on his way, he comes across a dying man.Poursuivant sa route, Mr. L.
Continuing his travel, Mr. L.Et Rosalie Richard était sur sa route.
Rosalie Richard was in his way.Alessandro Bogliolo: sa route vers Tiffany.
Alessandro Bogliolo: his road to Tiffany.Indémodable, le cuir trace sa route.
Timeless fashion, leather continues its route.Il trace sa route par son corps.
It is still running its course through her body.Aucune île sur sa route.
There are no islands on its route.Et sur sa route, le Saint-Esprit l'a rencontré.
And on his road down the Holy Spirit met him.Jacob poursuivit sa route.
Then Jacob continued his journey.Chacun sa route, chacun son destin.
Each one his path, each 
