Примеры использования Sa sauvegarde на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa sauvegarde, la loi;
Its safeguard, the law;Participez à sa sauvegarde!
Participate in its safeguard!Sa sauvegarde est revenue du Real Madrid.
Its backup right back came from Real Madrid.La vitesse est sa sauvegarde.
Sa sauvegarde est pourtant un enjeu majeur.
Its safeguard is nevertheless a key issue.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sauvegarde automatique
dernière sauvegardesauvegardes régulières
la dernière sauvegardesauvegardes quotidiennes
la sauvegarde automatique
mécanisme de sauvegarde spéciale
politiques de sauvegardeune sauvegarde régulière
sauvegarde locale
Больше
Использование с глаголами
créer une sauvegarderestaurer la sauvegardesauvegarde time machine
effectuer une sauvegarderestaurer une sauvegardesauvegarde planifiée
sauvegardes automatisées
sauvegarde terminée
contribuer à la sauvegardeeffectuer des sauvegardes
Больше
Использование с существительными
mesures de sauvegardefichier de sauvegardecopie de sauvegardesauvegarde des données
clause de sauvegardeconvention de sauvegardelogiciel de sauvegardedonnées de sauvegardeprocessus de sauvegardeplan de sauvegarde
Больше
Qui avaient été placées sous sa sauvegarde?
Who was under their protection?Sa sauvegarde est une responsabilité collective.
Its conservation is a collective responsibility.Chaque entrée contribue à sa sauvegarde.
Each entry contributes to its protection.Sa sauvegarde n'était pas de juger tout ce que Satan disait.
His safeguard was not in judging all that Satan said.Votre soutien est essentiel à sa sauvegarde.
Your support is vital to its preservation.Comment envisager sa sauvegarde et sa restauration?
How to secure its conservation and enable restoration?Lamour et la crainte de Dieu furent sa sauvegarde.
The love and fear of God were his safeguard.Sa sauvegarde conditionne la réalisation de la démocratie économique et sociale.
Its preservation is a condition of realising economic and social democracy.Ça va prendre du temps pour restaurer sa sauvegarde.
It will take me some time to restore his backup.Si vous avez pris sa sauvegarde sur l'iTunes, il pourra être rétabli par la suite.
If you have taken its backup on the iTunes, it may be restored afterward.Restaurer le secteur de boot NTFS à partir de sa sauvegarde.
Recover NTFS boot sector from its backup.Sa sauvegarde a permis aux Alliés de poursuivre sans retard leur avance victorieuse.
Its saving allowed the Allies to go on, without delay, with their victorious advance.La modification de l'environnement et sa sauvegarde.
The modification of the environment and its safeguard.Sa sauvegarde implique des efforts considérables de recherche scientifique, de formation de spécialistes et d'éducation du public.
Its safeguard involves a considerable effort of scientific research, specialists' training and people's education..Des mesures sont actuellement prises pour sa sauvegarde.
Today, efforts are being made for its conservation.
