SAVONS MAINTENANT на Английском - Английский перевод

• now know
• now understand
• already know
• know today
• can now
• now realize
• are now aware

Примеры использования Savons maintenant на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous savons maintenant que la NSA.
I now understand the NSA.

Mais c'est probable, compte tenu de ce que nous savons maintenant.
Probably, in light of what we know today.

Et ce que nous savons maintenant faire.
And what we can now do.

Nous savons maintenant que nous sommes capables de les battre.
We already know we can beat them.

Nous avons progressé car nous savons maintenant de quel côté nous tourner.
We have chosen sides because we already know what side we are on.

Nous savons maintenant qu'elle est funeste.
We already know it is badass.

Malheureusement, ces traitements potentiels n'étaient pas efficaces et nous savons maintenant pourquoi.
Sadly, these potential treatments were not effective and we now understand why.

Nous savons maintenant que Tu es fou..
We already know you're crazy..

La réponse, nous le savons maintenant, est un oui géant.
The answer, we now know, is a giant yes.

Nous savons maintenant que, par le fait seul que des hommes forment une.
We are now aware that by the mere fact that men form part of a.

Civilisations, nous savons maintenant que nous sommes mortelles.
We, civilizations, know today that we are mortal..

Nous savons maintenant qu'il a en réalité survécu.
We already know he survives.

Grâce à l'OIM, nous savons maintenant que nous pouvons faire certaines.
Thanks to IOM, we are now aware that we can do.

Nous savons maintenant qu'elle doit être quantique.
Which we now know must be quantum.

Puisque nous savons maintenant que c'était un imposteur.
Because we already know he was a fraud.

Nous savons maintenant par exemple, que pour combattre la corruption et l'impunité, nous devons partager les mêmes valeurs et les mêmes principes, mais pas nécessairement les mêmes idéologies.
We now realize that, for example, if we are to combat corruption and impunity, we need to share values and principles, though not necessarily ideologies.

Bien sûr, nous savons maintenant que ça n'est pas le cas du tout.
But of course we now understand this is not the case at all.

Nous savons maintenant qui est contre nous.
We now know who is against us.

Et ce que nous savons maintenant faireavec la fabrication digitale.
And what we can now dowith digital fabrication technology.

Nous savons maintenant quelles sont les règles.
We now know what the rules are.

Pour conclure, nous savons maintenant que la vitamine C nous aide à réduire le stress.
To conclude, we already know that vitamin C helps reduce stress.

Nous savons maintenant qui est ce complice.
We now know who that accomplice is.

Nous savons maintenant qu'il y en a au moins 30.
We now know there are at least 30.

Nous savons maintenant que la mort n'existe pas.
We already know that death exists.

Nous savons maintenant que le cerveau est«plastique.
We now know that the brain is"plastic.

Nous savons maintenant que nous« acquérons l'inné.
We now know that we actually"nurture nature.

Ok, nous savons maintenant si vous pouvez entrer à Dubaï.
Ok, we now know if you can enter Dubai.

Nous savons maintenant que cette liste était incomplète.
We now know that the list was incomplete.

Nous savons maintenant ce qu'est la moitié ou la demi.
We now understand about halves and quarters.

Nous savons maintenant que c'est un indicateur de police.
We already know that it is a police state.