Примеры использования Sentirais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je sentirais son couteau.
I feel the knife.BLANCHE- Tu te sentirais égoïste?
BLANCHE-Would you feel selfish?Tu sentirais quelque chose.
You'll feel something.Je le saurais quand je le sentirais.
I'll know it when I feel it.Je sentirais le barbecue.
I would smell the barbecue.
Люди также переводят
Peut-être que tu te sentirais mieux aussi.
You might feel better also.Je sentirais sa présence.
I would sense his presence.Mais est-ce que tu t'y sentirais bien?
But would you feel good about it?Je le sentirais s'il y était.
I would feel it if he were.Non, si Piper était morte, je le sentirais.
No, if Piper were gone, I would sense it.Je le sentirais sur ta peau.
You'll feel that on your skin.Comme ça, je pense que je me sentirais mieux.
That way, I think I might feel better about myself.Tu ne sentirais pas sa chaleur.
You could not feel its heat.Peut-être que tu te sentirais mieux aussi.
And you might feel better too.Je sentirais ta présence de toute façon.
I feel your presence anyway.Peut-être que tu te sentirais mieux aussi.
You might feel better as well.Tu sentirais quelque chose lorsque tu le ferais.
You will feel it when you do.Au moins est-ce que je sentirais quelque chose.
At least I'd feel something.Tu te sentirais beaucoup plus à l'aise.
That way you will feel more comfortable.Je pensais que tu sentirais comme Sarah.
I thought you would smell like Sarah.
