Примеры использования Sera approprié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il sera approprié.
It will be appropriate.Je changerai quand le moment sera approprié.
I'll change when the time is right..Sera approprié dans n'importe quelle pièce.
Will be appropriate in any room.Le livre sera approprié.
The book is appropriate.Il sera approprié en toute circonstances.
It will be suitable for all circumstances.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures appropriéesles mesures appropriéesniveau appropriétraitement appropriéutilisation appropriéemoyens appropriéssoins appropriésformation appropriéeun traitement appropriémanière appropriée
Больше
Le champ sera approprié.
Any field will be appropriate.D'accord. J'interviendrai quand ce sera approprié.
OK, I will step in when it's appropriate.Mais ce sera approprié et harmonieux.
But it will be appropriate and harmonious.Nous vous dirons quand cela sera approprié.
We'll let you know when it is appropriate.Carré- sera approprié dans un style strict;
Square- will be appropriate in a strict style;Un prix entre 0,5 et 1 € sera approprié.
Payments of 1 to 5 cents would be appropriate.Et quand ce sera approprié, j'aimerais vous appeler.
And when it's appropriate, I would like to call you.Avec ceux-ci, votre mouvement sera approprié.
With these your movement will be appropriate.Ce sera approprié pour presque n'importe quelle occasion.
It will be appropriate for almost any occasion.N'importe quel chargeur de smartphone sera approprié.
Any smartphone charger will be suitable.Ce sera approprié dans n'importe quelle direction stylistique.
It will be appropriate in any stylistic direction.Vous saurez quand il sera approprié de répondre.
You will know when it is appropriate to respond.Dans certaines scènes,je le ferai, quand ce sera approprié.
In some scenes I will,when it's appropriate.Je le ferai lorsque ce sera approprié de le faire.
I will speak to it more fully when it is appropriate.Un lubrifiant de boîte de vitesse à usage multiple sera approprié.
Multi-purpose gear box lubricant will be suitable.Et alors le moment sera approprié pour une soi-disant paix.
And then the time might be appropriate for so-called peace.Pourriez-vous célébrer ce qui sera approprié?
Can you recommend anything that would be appropriate?Ce sera approprié pour attraper la carpe dans n'importe quel étang.
It will be appropriate when catching carp in any pond.Vous serez informé quand cela sera approprié.
You will Le second sera approprié dans le style rustique, les chalets.
The second will be appropriate in the rustic style, chalets.Je vous expliquerai mon choix plus tard, quand le moment sera approprié..
I will come for you all later when the time is right..Près du miroir sera approprié de placer les bougeoirs. Salle à manger.
Near the mirror will be appropriate to place the sconces.Owen, nous ferons une déclaration quand ce sera approprié, d'accord?
Owen, we will give a statement when it's appropriate, okay?Quand le moment sera approprié, on lui dira où il est enterré.
And when the time is right, we will tell him where he's buried.Je vous expliquerai mon choix plus tard,quand le moment sera approprié..
I shall explain the rest later,when the time is right..
